1
00:00:04,671 --> 00:00:07,507
{\ an8}Στο πολύ
απομακρυσμένα μέρη του κόσμου,

2
00:00:07,507 --> 00:00:10,969
{\ an8}γίγαντες από χάλυβα περιφέρονται
αναζήτηση θησαυρού

3
00:00:10,969 --> 00:00:13,722
{\ an8}ανακαλύφθηκε από
εκρήξεις που συντρίβουν βράχο.

4
00:00:13,722 --> 00:00:16,891
- Φωτιά στην τρύπα.

5
00:00:16,891 --> 00:00:19,686
Ένα από τα
τα μεγαλύτερα φτυάρια που κατασκευάστηκαν ποτέ

6
00:00:19,686 --> 00:00:23,356
καταβροχθίζει εκατοντάδες
τόνους μεταλλεύματος.

7
00:00:23,356 --> 00:00:25,817
Φαίνονται
σαν μεγάλα παιχνίδια,

8
00:00:25,817 --> 00:00:27,027
αλλά είναι
πολύ επικίνδυνο.

9
00:00:27,027 --> 00:00:28,987
Φορτηγά
το μέγεθος των σπιτιών

10
00:00:28,987 --> 00:00:30,780
τριγυρίζει
απαγορευτικά τοπία,

11
00:00:30,780 --> 00:00:32,032
μεταφορά πολύτιμου φορτίου.

12
00:00:32,032 --> 00:00:33,783
Βλέπεις το
το μέγεθος του, σωστά;

13
00:00:33,783 --> 00:00:36,703
Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν παίρνουν ποτέ
για να δεις αυτό.

14
00:00:36,703 --> 00:00:41,207
Και απέραντες θραυστήρες μασάνε
επάνω σε μια ατέλειωτη ροή βράχου...

15
00:00:43,126 --> 00:00:44,669
Όλα για τη δημιουργία του βραβείου

16
00:00:44,669 --> 00:00:49,215
που υπήρξαν οι άνθρωποι
κυνηγώντας για αιώνες: χρυσό.

17
00:00:54,054 --> 00:00:58,683
Χρυσός. Είναι ένα από τα πιο
πολύτιμα μέταλλα στη Γη,

18
00:00:58,683 --> 00:01:02,312
αλλά πώς τραβιέται από το
τα βάθη των βραχωδών τάφων του;

19
00:01:04,814 --> 00:01:08,026
{\ an8}Ξεκινά με
ακατέργαστη δύναμη,

20
00:01:08,026 --> 00:01:11,363
{\ an8}τεράστιες ποσότητες
σκληρό ροκ,

21
00:01:11,363 --> 00:01:14,282
{\ an8}και το μηχανικό
μυς από γιγάντια φτυάρια

22
00:01:14,282 --> 00:01:17,911
{\ an8}που είναι ανταγωνιστικό
μόνο από τους θεούς.

23
00:01:20,914 --> 00:01:23,083
Πριν προλάβουν όμως
να σκάβω,

24
00:01:23,083 --> 00:01:26,836
αυτοί οι ανθρακωρύχοι πρέπει να αναφλεγούν
την αναζήτησή τους για χρυσό

25
00:01:26,836 --> 00:01:29,714
με εκρηκτικό τρόπο.

26
00:01:29,714 --> 00:01:32,217
Όχι σαν το παλιό καλό
ημέρες. Δεν υπάρχει άλλο TNT

27
00:01:32,217 --> 00:01:34,594
και το έμβολο σαν εσένα
συνήθιζε να βλέπει στο Bugs Bunny.

28
00:01:34,594 --> 00:01:35,845
Δεν είναι αυτό πια.

29
00:01:37,222 --> 00:01:40,725
Οι παλιές καλές εποχές
της εξόρυξης δεν ήταν καλές.

30
00:01:40,725 --> 00:01:41,935
Ήταν βάναυσοι...

31
00:01:43,311 --> 00:01:44,771
- ... επίπονη...

32
00:01:44,771 --> 00:01:46,064
...και απίστευτα
επικίνδυνο.

33
00:01:49,984 --> 00:01:51,528
{\ an8}Για
χιλιάδες χρόνια,

34
00:01:51,528 --> 00:01:53,530
{\ an8}οι άνθρωποι έχουν υπερηφανευτεί
μέταλλο από τη γη

35
00:01:53,530 --> 00:01:57,117
{\ an8}χρησιμοποιώντας τα γυμνά τους
χέρια και ζέστη.

36
00:01:57,117 --> 00:02:00,078
{\ an8}Ο Ρωμαίος και ο Έλληνας,
η Εποχή του Χαλκού έφερε τη φωτιά

37
00:02:00,078 --> 00:02:01,788
{\ an8}και έφερε το
έναρξη χρήσης μετάλλου

38
00:02:01,788 --> 00:02:03,415
{\ an8}για διαφορετικό σκοπό.

39
00:02:03,415 --> 00:02:07,085
Μεταλλικά εργαλεία όπως
αξίνες, φτυάρια και σφυριά

40
00:02:07,085 --> 00:02:10,130
επέτρεψε ένα άλμα προς τα εμπρός
τεχνολογία εξόρυξης,

41
00:02:10,130 --> 00:02:12,173
αλλά ήταν ακόμα
σπασμωδική εργασία,

42
00:02:12,173 --> 00:02:16,010
συχνά γίνεται από σκλάβους
ανθρώπους ή κρατούμενους.

43
00:02:16,010 --> 00:02:19,139
Η δουλειά έγινε πιο εύκολη
αλλά όχι λιγότερο επικίνδυνο

44
00:02:19,139 --> 00:02:21,015
με τη χρήση του
μαύρη σκόνη,

45
00:02:21,015 --> 00:02:22,642
το πρώτο εκρηκτικό.

46
00:02:22,642 --> 00:02:26,104
Εκρηκτικό ήταν
που αλλάζει το παιχνίδι στο mining.

47
00:02:32,902 --> 00:02:35,196
- Σπάσε τον βράχο...

48
00:02:35,196 --> 00:02:38,867
...να πάρω μέταλλα
έξω, συμπεριλαμβανομένου του χρυσού.

49
00:02:38,867 --> 00:02:40,160
Τον 17ο αιώνα,

50
00:02:40,160 --> 00:02:42,120
μαύρη σκόνη θα μπορούσε
ραγισμένα βράχια,

51
00:02:42,120 --> 00:02:45,999
αλλά τα αποτελέσματα ήταν
απρόβλεπτο και συχνά θανατηφόρο.

52
00:02:52,297 --> 00:02:54,966
Σήμερα, στο Agnico Eagle's
Παράκαμψη ορυχείο λίμνης

53
00:02:54,966 --> 00:02:56,593
στο βόρειο Οντάριο,

54
00:02:56,593 --> 00:03:00,472
η ανατίναξη που χρησιμοποιείται σε τους
Ανοιχτό ορυχείο βάθους 900 ποδιών

55
00:03:00,472 --> 00:03:02,849
είναι πολύ πιο ελεγχόμενη
και σοφιστικέ.

56
00:03:05,643 --> 00:03:08,229
{\ an8}Λοιπόν, χρησιμοποιούμε ένα γαλάκτωμα που βασίζεται
προϊόν για αυτό.

57
00:03:08,229 --> 00:03:11,191
Το γαλάκτωμα είναι, όπως, α
εκρηκτικό με βάση το gel.

58
00:03:11,191 --> 00:03:12,859
Αυτό είναι μαζεμένο
στο εργοστάσιο επεξεργασίας μας

59
00:03:12,859 --> 00:03:15,028
που έχουμε εδώ. Μετά φέρνουμε
κάτω στα φορτηγά χύδην.

60
00:03:15,028 --> 00:03:16,529
Είναι τόσο μεγάλοι
μονάδες φόρτωσης.

61
00:03:16,529 --> 00:03:19,532
Κρατάνε περίπου
18.500 κιλά.

62
00:03:19,532 --> 00:03:21,201
Με βάση το γαλάκτωμα
εκρηκτικά

63
00:03:21,201 --> 00:03:23,286
είναι ο χρυσός
πρότυπο για εξόρυξη.

64
00:03:23,286 --> 00:03:25,872
Ο εκρηκτικός παράγοντας είναι
αιωρούνται σε λάδι

65
00:03:25,872 --> 00:03:29,793
και είναι εξαιρετικά ισχυρό
και εξαιρετικά σταθερό...

66
00:03:29,793 --> 00:03:31,461
Και θα σταθώ κοντά.

67
00:03:31,461 --> 00:03:34,673
...μέχρι να ξεκινήσει
με ηλεκτρονικό πυροκροτητή

68
00:03:34,673 --> 00:03:37,342
που μπορεί να χρονομετρηθεί
στο μικροδευτερόλεπτο

69
00:03:37,342 --> 00:03:39,344
και είναι εξαιρετικά ισχυρό.

70
00:03:44,349 --> 00:03:46,643
Η έκρηξη είναι σχεδιασμένη
να τραβήξει τον τοίχο,

71
00:03:46,643 --> 00:03:48,186
οπότε όταν ανατινάζουμε,

72
00:03:48,186 --> 00:03:50,063
θέλουμε να σιγουρευτούμε
ότι είναι όσο πιο επίπεδο γίνεται,

73
00:03:50,063 --> 00:03:51,564
γιατί δεν θέλεις
οποιοδήποτε χαλαρό υλικό

74
00:03:51,564 --> 00:03:53,108
που θα μπορούσε
δυνητικά κατέβει

75
00:03:53,108 --> 00:03:54,818
και να βλάψει κάποιον
αυτό δουλεύει εκεί.

76
00:03:54,818 --> 00:03:57,278
Κάποτε η έκρηξη
το πρότυπο έχει οριστικοποιηθεί,

77
00:03:57,278 --> 00:04:00,615
τότε είναι οι γεωτρήσεις
συσκευασμένο με γαλάκτωμα.

78
00:04:00,615 --> 00:04:02,450
Αυτό συνθλίβεται
βράχο που βάζουμε από πάνω.

79
00:04:02,450 --> 00:04:04,411
Το βάζουμε από πάνω
του γαλακτώματος.

80
00:04:04,411 --> 00:04:05,662
Συμπιέζεται
το γαλάκτωμα κάτω

81
00:04:05,662 --> 00:04:07,372
οπότε η ενέργεια δεν έχει
απελευθερώστε προς τα πάνω.

82
00:04:07,372 --> 00:04:09,416
Απελευθερώνεται προς τα έξω,
που προκαλεί το σπάσιμό σας

83
00:04:09,416 --> 00:04:12,919
για να πάρεις τον κατακερματισμό σου όπως
αυτός ο βράχος που βλέπετε εδώ.

84
00:04:12,919 --> 00:04:14,254
Είναι μια διαδικασία πολλαπλών βημάτων

85
00:04:14,254 --> 00:04:16,172
που κρατάει
ασφαλές το πλήρωμα της έκρηξης

86
00:04:16,172 --> 00:04:18,800
και παίρνει τα δύσκολα
βράχος έτοιμος για τα φτυάρια.

87
00:04:18,800 --> 00:04:20,719
Πάρτε τον πυροκροτητή
που μπαίνει στον ενισχυτή.

88
00:04:20,719 --> 00:04:24,764
Μπαίνει μέσα, όπως,
εδώ, και κλειδώνει.

89
00:04:24,764 --> 00:04:25,974
Ο ίδιος ο πυροκροτητής,

90
00:04:25,974 --> 00:04:27,475
θα ξεκινήσει τον ενισχυτή.

91
00:04:27,475 --> 00:04:29,185
Ο ενισχυτής θα
έναρξη του γαλακτώματος,

92
00:04:29,185 --> 00:04:30,937
και αυτό ξεκινά
η έκρηξη.

93
00:04:33,773 --> 00:04:36,067
Ματ, το λάκκο έγινε
σάρωσε. Το λάκκο είναι καθαρό.

94
00:04:36,067 --> 00:04:38,236
Δέκα-τέσσερα. Ευχαριστώ
εσύ, Βινς.

95
00:04:38,236 --> 00:04:39,612
Σημειώστε όλα τα χρέη
υπολογίζεται για.

96
00:04:39,612 --> 00:04:40,864
Έτοιμος για πυρκαγιά.

97
00:04:44,951 --> 00:04:47,996
Τρία, δύο, ένα.

98
00:04:47,996 --> 00:04:50,165
Φωτιά στην τρύπα.
Φωτιά στην τρύπα.

99
00:04:50,165 --> 00:04:51,958
Φωτιά στην τρύπα.

100
00:05:03,011 --> 00:05:04,429
Ένα εκατομμύριο
τόνους βράχου

101
00:05:04,429 --> 00:05:07,766
ανατινάζεται ελεύθερος από το
τα δεσμά της γης,

102
00:05:07,766 --> 00:05:12,228
θρυμματισμένα σε κομμάτια που είναι
το σωστό μέγεθος για τις μηχανές.

103
00:05:13,480 --> 00:05:18,485
Πρέπει να προγραμματίσουμε
το εκρηκτικό σε μοτίβο

104
00:05:18,485 --> 00:05:21,112
που διευκολύνουν
το σπάσιμο του βράχου,

105
00:05:21,112 --> 00:05:22,614
και δεν θέλεις να καταλήξεις

106
00:05:22,614 --> 00:05:25,575
με ένα κομμάτι βράχου που
είναι 10 τόνοι μεγάλο.

107
00:05:25,575 --> 00:05:29,329
Αυτό που θέλεις είναι να έχεις έναν βράχο
που είναι εύκολο να το χειριστείς,

108
00:05:29,329 --> 00:05:32,123
που μπορεί εύκολα να πάει
στο φτυάρι,

109
00:05:32,123 --> 00:05:34,709
στο φορτηγό.

110
00:05:34,709 --> 00:05:37,420
Μπορεί να μην μπορείτε
να πάρει αίμα από μια πέτρα,

111
00:05:37,420 --> 00:05:38,963
αλλά με το μετάλλευμα ελεύθερο,

112
00:05:38,963 --> 00:05:41,925
ήρθε η ώρα για τα φτυάρια
να αρχίσω να πηγαίνω για το χρυσό.

113
00:05:45,678 --> 00:05:48,056
Προχωράμε
300.000 τόνοι

114
00:05:48,056 --> 00:05:50,892
του υλικού
σε μια μέρα.

115
00:05:50,892 --> 00:05:53,603
{\ an8}Δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό
χωρίς όλα τα μηχανήματα.

116
00:05:57,107 --> 00:05:58,775
Το
Caterpillar 6060

117
00:05:58,775 --> 00:06:03,196
και η Κάμπια
7495 φτυάρι σχοινιού

118
00:06:03,196 --> 00:06:05,699
εργάζονται από κοινού στο
το ορυχείο Detour Lake...

119
00:06:08,660 --> 00:06:10,912
Ανελέητα σκουπίζοντας το μετάλλευμα

120
00:06:10,912 --> 00:06:13,331
και τροφοδοτεί το ατελείωτο
παρέλαση φορτηγών

121
00:06:13,331 --> 00:06:15,250
που τρέχουν
24 ώρες την ημέρα,

122
00:06:15,250 --> 00:06:16,710
επτά ημέρες την εβδομάδα,

123
00:06:16,710 --> 00:06:18,878
365 μέρες το χρόνο.

124
00:06:25,385 --> 00:06:27,303
Αυτά είναι μεγάλα μηχανήματα.

125
00:06:27,303 --> 00:06:28,972
{\ an8}Είναι επικίνδυνα και, όπως,

126
00:06:28,972 --> 00:06:31,057
{\ an8}έχεις ανθρώπους γύρω σου.

127
00:06:32,517 --> 00:06:35,687
Όλοι χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον
αυτή τη γραμμή εργασίας.

128
00:06:35,687 --> 00:06:38,898
Είμαστε πολύ,
πολύ στενό πλήρωμα.

129
00:06:38,898 --> 00:06:40,400
Αν δεν είμαι εδώ,

130
00:06:40,400 --> 00:06:41,735
Δεν μπορώ
φορτώστε τα φορτηγά.

131
00:06:41,735 --> 00:06:43,570
Τα φορτηγά δεν μπορούν
πηγαίνετε στον θραυστήρα.

132
00:06:43,570 --> 00:06:47,782
Είναι σαν να νιώθεις
σαν να έχεις σκοπό.

133
00:06:47,782 --> 00:06:50,869
Λειτουργώ εκσκαφείς.

134
00:06:50,869 --> 00:06:52,370
Ήμουν στα φορτηγά.

135
00:06:52,370 --> 00:06:56,416
Έτρεξα και φορτωτές
και μπουλντόζες.

136
00:06:56,416 --> 00:06:59,586
Έχω τρέξει όλα τα είδη
διαφορετικών τύπων μηχανών.

137
00:07:01,421 --> 00:07:03,673
Αλλά η Γάτα
6060 φτυάρι εξόρυξης

138
00:07:03,673 --> 00:07:08,595
είναι μεγαλύτερο και χειρότερο από
οποιοδήποτε από αυτά τα άλλα μηχανήματα.

139
00:07:08,595 --> 00:07:11,473
{\ an8}Πραγματικά μεγάλο.
Μιλάμε για 30 πόδια ύψος.

140
00:07:11,473 --> 00:07:13,016
{\ an8}1,3 εκατομμύρια λίβρες.

141
00:07:14,267 --> 00:07:16,061
Αυτό είναι ακριβώς
ένα τέρας.

142
00:07:17,437 --> 00:07:18,813
Είναι πολύ μεγάλο.

143
00:07:18,813 --> 00:07:22,776
Μερικές φορές, επειδή είμαστε
σε ένα τόσο μεγάλο μέρος,

144
00:07:22,776 --> 00:07:24,778
δεν το κάνουμε πραγματικά
δείτε πόσο μεγάλο είναι.

145
00:07:29,157 --> 00:07:33,328
Εδώ είμαι, τρέχω το δεύτερο
το μεγαλύτερο φτυάρι εδώ.

146
00:07:33,328 --> 00:07:34,829
Τώρα, σαν, είμαι εδώ,

147
00:07:34,829 --> 00:07:39,042
και είμαι η πρώτη γυναίκα
σε ένα 6060.

148
00:07:39,042 --> 00:07:40,460
Είναι ωραίο.

149
00:07:43,963 --> 00:07:46,925
Η γάτα 6060
είναι φτιαγμένο για δύναμη.

150
00:07:46,925 --> 00:07:49,344
Προωθεί προς το μέρος του
καθορισμένη θέση,

151
00:07:49,344 --> 00:07:51,680
όπου μαζεύεται
67 τόνοι μεταλλεύματος

152
00:07:51,680 --> 00:07:53,890
με κάθε
κουβά που γεμίζει.

153
00:07:56,267 --> 00:07:59,687
Λοιπόν, τώρα, εγώ
θα καλέσει μερικά φορτηγά.

154
00:07:59,687 --> 00:08:02,315
- Προχώρα.

155
00:08:02,315 --> 00:08:05,402
φορτώνω
τα φορτηγά 400 τόνων,

156
00:08:05,402 --> 00:08:08,446
που είναι, όπως,
τα μεγαλύτερα φορτηγά.

157
00:08:08,446 --> 00:08:09,906
- Δέκα-τέσσερα.

158
00:08:09,906 --> 00:08:11,825
Λοιπόν, αυτή τη στιγμή, το πρόσωπό μου

159
00:08:11,825 --> 00:08:16,037
είναι δύο διαφορετικοί τύποι
των υλικών--

160
00:08:16,037 --> 00:08:17,455
μετάλλευμα υψηλής ποιότητας,

161
00:08:17,455 --> 00:08:18,623
χαμηλής ποιότητας μετάλλευμα,

162
00:08:18,623 --> 00:08:20,709
και απόβλητα υλικά.

163
00:08:20,709 --> 00:08:24,254
Λοιπόν, όλα τα πράγματα που θα κάνω
φορτώνετε αυτή τη στιγμή,

164
00:08:24,254 --> 00:08:25,797
αφού είμαι μέσα
ο υψηλός βαθμός,

165
00:08:25,797 --> 00:08:28,007
πρόκειται να πάει
απευθείας στον θραυστήρα.

166
00:08:29,718 --> 00:08:31,052
Αλλά ακόμη και
μετάλλευμα υψηλής ποιότητας

167
00:08:31,052 --> 00:08:33,847
περιέχει ένα σχετικά μικρό
ποσότητα χρυσού,

168
00:08:33,847 --> 00:08:36,182
οτιδήποτε πάνω από 0,02 ουγγιές
ανά τόνο.

169
00:08:36,182 --> 00:08:38,518
Δεν βρίσκουμε
υψηλής ποιότητας κατάθεση χρυσού πλέον.

170
00:08:38,518 --> 00:08:39,936
Ο μέσος βαθμός
κατεβαίνει.

171
00:08:39,936 --> 00:08:42,272
Πρέπει να κάνετε δικό μου
μεγαλύτερο φορτηγό

172
00:08:42,272 --> 00:08:43,440
και μεγαλύτερα μηχανήματα,

173
00:08:43,440 --> 00:08:45,483
γιατί το μέγεθος έχει σημασία.

174
00:08:45,483 --> 00:08:46,985
Τον 19ο αιώνα,

175
00:08:46,985 --> 00:08:50,405
υπήρχαν πλούσια κοιτάσματα
χρυσού σε όλο τον κόσμο.

176
00:08:50,405 --> 00:08:52,032
Όταν ανακαλύφθηκαν,

177
00:08:52,032 --> 00:08:55,201
προκάλεσαν μια σειρά από χρυσό
ορμές που αναμόρφωσαν τον κόσμο.

178
00:08:55,201 --> 00:08:58,413
Εκείνη την εποχή, οι μεταλλωρύχοι
έβγαζαν ψήγματα χρυσού,

179
00:08:58,413 --> 00:09:00,165
εικονικά
καθαρά κομμάτια χρυσού.

180
00:09:01,708 --> 00:09:03,543
{\ an8}Η ανακάλυψη του
χρυσό στην Καλιφόρνια

181
00:09:03,543 --> 00:09:06,755
{\ an8}ξεκίνησε το πρώτο
μεγάλος πυρετός χρυσού το 1848.

182
00:09:06,755 --> 00:09:08,798
{\ an8}Μετά, πλημμύρες
των αναζητητών

183
00:09:08,798 --> 00:09:11,551
{\ an8}αγωνίστηκε προς
Αυστραλία το 1851,

184
00:09:11,551 --> 00:09:13,970
{\ an8}και το Klondike
το 1896.

185
00:09:13,970 --> 00:09:17,599
Οι βιασύνες του χρυσού έφεραν χιλιάδες
άτομα σε απομακρυσμένες περιοχές.

186
00:09:17,599 --> 00:09:19,893
Πόλεις ξεπήδησαν,
οι επιχειρήσεις άνθησαν,

187
00:09:19,893 --> 00:09:23,897
και νέες υποδομές
χτίστηκε σχεδόν εν μία νυκτί.

188
00:09:23,897 --> 00:09:26,399
Όταν βρεις
μια κατάθεση χρυσού,

189
00:09:26,399 --> 00:09:30,653
βασικά θα
κλιμακώστε τον εξοπλισμό σας

190
00:09:30,653 --> 00:09:32,906
στην κατάθεση
βρήκες.

191
00:09:32,906 --> 00:09:34,699
δέκατος ένατος αιώνας
οι ανθρακωρύχοι μπορούσαν να σκάψουν

192
00:09:34,699 --> 00:09:37,869
αυτά τα πλούσια κοιτάσματα με
μόνο αξίνες και φτυάρια,

193
00:09:37,869 --> 00:09:40,080
αλλά αυτές οι καταθέσεις
εξορύσσονταν γρήγορα.

194
00:09:40,080 --> 00:09:41,998
12 εκατομμύρια ουγγιές χρυσού,

195
00:09:41,998 --> 00:09:45,210
ήταν περισσότεροι από 400 τόνοι
εξάγεται σε πέντε χρόνια

196
00:09:45,210 --> 00:09:46,836
μόνο στην Καλιφόρνια.

197
00:09:50,340 --> 00:09:51,925
{\ an8}
Είναι χρυσός!

198
00:09:53,301 --> 00:09:54,677
Ο πλουσιότερος
κοιτάσματα χρυσού

199
00:09:54,677 --> 00:09:57,263
εξαντλήθηκαν μέχρι το τέλος
του 1800.

200
00:09:57,263 --> 00:10:02,435
Ωστόσο, οι ετήσιες παγκόσμιες αποδόσεις των
ο χρυσός συνεχίζει να αυξάνεται.

201
00:10:02,435 --> 00:10:03,812
Βασικά είναι το αποτέλεσμα

202
00:10:03,812 --> 00:10:06,314
της προόδου μας
τεχνολογία.

203
00:10:06,314 --> 00:10:09,109
Όσο πιο Caterpillar και
Komatsu και όλη αυτή η παρέα

204
00:10:09,109 --> 00:10:11,528
θα μπορούσε να κατασκευάσει μεγαλύτερο φορτηγό
και μεγαλύτερο φτυάρι,

205
00:10:11,528 --> 00:10:13,738
τόσο περισσότερα μπορούσαμε να κάνουμε.

206
00:10:13,738 --> 00:10:16,616
Το μέγεθος μετράει
στο χρυσωρυχείο.

207
00:10:16,616 --> 00:10:19,327
Κάθε ένα από τη δεκαετία του 6060
κουβάδες μετάλλευμα

208
00:10:19,327 --> 00:10:22,580
έχει περίπου 2 ουγγιές
του χρυσού.

209
00:10:22,580 --> 00:10:25,333
Αυτό το φτυάρι, από τότε
αυτό είναι ένα μπροστινό φτυάρι,

210
00:10:25,333 --> 00:10:29,254
σπρώχνω
να γεμίσει τον κουβά.

211
00:10:30,755 --> 00:10:31,965
Όταν είσαι
χρησιμοποιώντας ένα φτυάρι,

212
00:10:31,965 --> 00:10:33,466
θέλετε να
σπρώξτε προς τα εμπρός, σωστά;

213
00:10:33,466 --> 00:10:36,344
Είναι το ίδιο με ένα
υδραυλικό φτυάρι εξόρυξης.

214
00:10:36,344 --> 00:10:37,804
Αν θέλεις
μετακινήστε πολύ βράχο

215
00:10:37,804 --> 00:10:39,681
με τόσα
ζόρι όσο μπορείς,

216
00:10:39,681 --> 00:10:42,100
θέλετε να
σπρώξτε προς τα εμπρός.

217
00:10:42,100 --> 00:10:43,643
Λοιπόν, το φορτηγό μου είναι εδώ.

218
00:10:43,643 --> 00:10:46,938
Θα πάμε να
αρχίστε να τον φορτώνετε.

219
00:10:46,938 --> 00:10:48,648
Λειτουργία τελείωσε
τα φορτηγά

220
00:10:48,648 --> 00:10:51,693
είναι μια ακριβής επέμβαση.

221
00:10:51,693 --> 00:10:53,236
Το μεγάλο βάρος
του μεταλλεύματος,

222
00:10:53,236 --> 00:10:54,821
αν πέσει λανθασμένα,

223
00:10:54,821 --> 00:10:58,533
μπορεί να προκαλέσει μεγάλη ζημιά στο
φορτηγά πολλών εκατομμυρίων δολαρίων

224
00:10:58,533 --> 00:11:01,995
ή ακόμα και τραυματισμοί στο
άνθρωποι που τους οδηγούν.

225
00:11:01,995 --> 00:11:03,913
Αυτοί
μοιάζουν με μεγάλα παιχνίδια,

226
00:11:03,913 --> 00:11:05,665
αλλά είναι πολύ επικίνδυνα.

227
00:11:05,665 --> 00:11:09,502
Πρέπει πραγματικά να είσαι στα χέρια σου
Ένα παιχνίδι κάθε μέρα.

228
00:11:09,502 --> 00:11:12,922
Ένας βράχος θα μπορούσε να πέσει
στο φορτηγό.

229
00:11:12,922 --> 00:11:14,841
Ένας βράχος θα μπορούσε να πέσει
πάνω μου.

230
00:11:14,841 --> 00:11:17,177
Βράχοι
αποτελούν μεγάλο πρόβλημα.

231
00:11:19,220 --> 00:11:22,182
πρέπει να
να είσαι πολύ ευγενικός.

232
00:11:22,182 --> 00:11:26,311
Γι' αυτό προσπαθώ
να μην αγγίξετε ποτέ το φορτηγό.

233
00:11:26,311 --> 00:11:29,064
Μπορεί πραγματικά να είναι τραχύ
τα επάνω.

234
00:11:29,064 --> 00:11:31,858
Ασταμάτητη δουλειά
σε αυτό το τιμωρητικό περιβάλλον

235
00:11:31,858 --> 00:11:34,027
παίρνει φόρο,
ακόμα και σε μηχανή

236
00:11:34,027 --> 00:11:36,112
χτισμένο ως σκληρό
όπως αυτά τα φτυάρια.

237
00:11:38,531 --> 00:11:40,950
Σκουπίζοντας χιλιάδες
τόνοι βράχου καθημερινά,

238
00:11:40,950 --> 00:11:43,161
τον κουβά
παίρνει ένα χτύπημα.

239
00:11:43,161 --> 00:11:46,039
Γι' αυτό χρειάζεται
ένα συνεργείο πλήρους εξυπηρέτησης

240
00:11:46,039 --> 00:11:48,291
να κρατήσει αυτά
μηχανές που λειτουργούν.

241
00:11:54,005 --> 00:11:57,300
Συγκόλληση,
υδραυλικά, ηλεκτρολογικά.

242
00:11:57,300 --> 00:11:58,968
Οι τεχνικοί στη λίμνη Detour

243
00:11:58,968 --> 00:12:01,679
κρατήστε μερικά από τα μεγαλύτερα
μηχανές στον κόσμο

244
00:12:01,679 --> 00:12:03,348
σκάβοντας μετάλλευμα.

245
00:12:03,348 --> 00:12:05,266
Ο βράχος είναι
πολύ, πολύ λειαντικό.

246
00:12:05,266 --> 00:12:06,893
{\ an8}Οι χειριστές μας είναι
πραγματικά ικανός,

247
00:12:06,893 --> 00:12:08,395
{\ an8}αλλά με αυτό που λέγεται,

248
00:12:08,395 --> 00:12:11,856
{\ an8}έχουμε πολύ υψηλή φθορά
βαθμολογία, τα συνημμένα μας,

249
00:12:11,856 --> 00:12:13,316
{\ an8}ακριβώς λόγω
τη σκληρότητα του βράχου,

250
00:12:13,316 --> 00:12:16,319
{\ an8} έτσι έχουμε
να το διατηρήσει.

251
00:12:16,319 --> 00:12:18,530
{\ an8}Λοιπόν, το φτυάρι είναι το
μέρος εργασίας του μηχανήματος.

252
00:12:18,530 --> 00:12:20,407
{\ an8}Είναι το μέρος που
φθείρεται πιο γρήγορα.

253
00:12:20,407 --> 00:12:22,117
{\ an8}Για να αντικαταστήσετε αυτά τα φτυάρια,

254
00:12:22,117 --> 00:12:24,452
{\ an8}κοιτάζετε μεταξύ
2 εκατομμύρια και 3 εκατομμύρια δολάρια.

255
00:12:24,452 --> 00:12:27,247
Κάθε φτυάρι λοιπόν
είναι εξοπλισμένο με συσκευασία φθοράς

256
00:12:27,247 --> 00:12:29,374
που έχει σχεδιαστεί να παίρνει
το μεγαλύτερο βάρος της τιμωρίας

257
00:12:29,374 --> 00:12:31,584
ενώ είναι εύκολο
να αλλάξει.

258
00:12:33,962 --> 00:12:36,673
Πρέπει να τα κόψω όλα
αυτές οι λωρίδες φορούν εδώ

259
00:12:36,673 --> 00:12:37,882
και μετά μετά από αυτό,

260
00:12:37,882 --> 00:12:40,969
καθαρίστε τα πάντα.

261
00:12:40,969 --> 00:12:42,971
{\ an8}Επειδή οι βράχοι
είναι τόσο λειαντικά

262
00:12:42,971 --> 00:12:44,431
{\ an8}ότι μετά από α
δυο μήνες,

263
00:12:44,431 --> 00:12:46,015
{\ an8} φοράει σωστά
μέχρι το τίποτα,

264
00:12:46,015 --> 00:12:47,267
{\ an8}και αν εμείς
μην το φτιάξεις,

265
00:12:47,267 --> 00:12:48,643
{\ an8}θα είναι γεμάτο τρύπες.

266
00:12:48,643 --> 00:12:50,228
Τοποθετώντας ένα gouger εδώ.

267
00:12:50,228 --> 00:12:52,272
Έχει ρεύμα
και αέρας,

268
00:12:52,272 --> 00:12:54,065
και όποτε εγώ
αγγίξτε το εδώ,

269
00:12:54,065 --> 00:12:56,526
λιώνει το μέταλλο,
και ο αέρας το φυσάει.

270
00:12:58,236 --> 00:13:00,739
{\ an8}Γενικά, προληπτικά
γίνεται συντήρηση

271
00:13:00,739 --> 00:13:03,241
{\ an8}προληπτικά
κρατήστε το όχημά σας

272
00:13:03,241 --> 00:13:04,826
{\ an8}στο βέλτιστο
κατάσταση οδήγησης,

273
00:13:04,826 --> 00:13:07,787
{\ an8}και αυτό σας βοηθά να παρατείνετε το
διάρκεια ζωής του οχήματός σας.

274
00:13:09,831 --> 00:13:12,751
Μόλις έκοψα τη ραφή
αυτή η πλευρά και η πάνω πλευρά,

275
00:13:12,751 --> 00:13:14,419
απλά θα πέσει.

276
00:13:17,380 --> 00:13:19,049
Συγγνώμη φίλε.

277
00:13:19,049 --> 00:13:20,383
Όσο γρήγορα φτάνουμε
ένα σταθερό,

278
00:13:20,383 --> 00:13:23,470
υπάρχει άλλος
πίσω στο μαγαζί.

279
00:13:23,470 --> 00:13:25,430
Προληπτική
η συντήρηση κρατά τον στόλο

280
00:13:25,430 --> 00:13:30,143
σε κορυφαία φόρμα για να διασχίσει μερικά
από το πιο σκληρό έδαφος του κόσμου.

281
00:13:30,143 --> 00:13:31,936
Όταν αυτά τα φτυάρια είναι
δουλεύοντας στο λάκκο,

282
00:13:31,936 --> 00:13:35,857
πρέπει να κρατήσουν ένα αδιάσπαστο
ροή μεταλλεύματος ανεβαίνει σε αυτόν τον λόφο,

283
00:13:35,857 --> 00:13:37,233
έτσι έχουν αναπτυχθεί

284
00:13:37,233 --> 00:13:39,110
ένα εξορθολογισμένο
σύστημα επικοινωνιών

285
00:13:39,110 --> 00:13:41,780
- να κρατήσει τα πράγματα σε κίνηση.

286
00:13:41,780 --> 00:13:44,616
Εμείς
έχουν πραγματικά ένα σύστημα κορναρίσματος.

287
00:13:46,409 --> 00:13:48,745
Ένα κορνάρισμα,
και έφυγε.

288
00:13:48,745 --> 00:13:51,498
Μερικές φορές, τα περισσότερα
αποτελεσματικός τρόπος επικοινωνίας

289
00:13:51,498 --> 00:13:52,916
είναι το πιο απλό.

290
00:13:54,834 --> 00:13:56,044
Δύο κορναρίσματα

291
00:13:56,044 --> 00:13:58,505
σημαίνει "δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας λίγο περισσότερο."

292
00:13:58,505 --> 00:14:02,175
Τρία κορναρίσματα
σημαίνει επανατοποθέτηση.

293
00:14:03,426 --> 00:14:04,969
Όταν τελειώσω τη φόρτωση,

294
00:14:04,969 --> 00:14:07,180
ένα κορνάρισμα σημαίνει πηγαίνετε.

295
00:14:07,180 --> 00:14:09,516
Το 6060 είναι τεράστιο.

296
00:14:12,102 --> 00:14:13,311
{\ an8}Αλλά φαίνεται ασήμαντο

297
00:14:13,311 --> 00:14:17,774
{\ an8}δίπλα στο πανύψηλο Cat 7495,

298
00:14:17,774 --> 00:14:19,526
{\ an8}ένα μεγαθήριο με φτυάρι με σχοινί.

299
00:14:21,486 --> 00:14:23,321
Βλέπεις
το μέγεθος του, σωστά;

300
00:14:23,321 --> 00:14:24,864
Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν παίρνουν ποτέ
για να δεις αυτό.

301
00:14:27,492 --> 00:14:30,245
Το μέγεθος και η ισχύς
των σημερινών φτυαριών εξόρυξης

302
00:14:30,245 --> 00:14:32,247
έχουν ξεπεράσει τα όρια
του τι είναι δυνατό

303
00:14:32,247 --> 00:14:33,873
στον χρυσό
μεταλλευτική βιομηχανία.

304
00:14:41,423 --> 00:14:43,133
{\ an8}Αν σκεφτούμε μερικά
από αυτές τις μηχανές

305
00:14:43,133 --> 00:14:44,592
{\ an8}που μπορεί να κάνει
μαζικές οικοδομικές εργασίες,

306
00:14:44,592 --> 00:14:47,554
{\ an8}μου αρέσει να μετακινούμαι πολύ
γη γύρω,

307
00:14:47,554 --> 00:14:49,556
{\ an8}οι μηχανές πιέζουν
τι μπορούμε να κάνουμε,

308
00:14:49,556 --> 00:14:53,143
{\ an8}αλλά επίσης πιέζουν τι
σκεφτόμαστε ακόμη και να κάνουμε.

309
00:14:53,143 --> 00:14:55,186
Είναι σχεδόν
σαν τη χθεσινή μαγεία

310
00:14:55,186 --> 00:14:58,398
γίνεται καθημερινό φαινόμενο
ή το σημερινό κανονικό.

311
00:15:00,108 --> 00:15:04,571
Το Cat 7495 μπορεί να είναι
φυσιολογικό για τη βιομηχανία εξόρυξης,

312
00:15:04,571 --> 00:15:07,073
αλλά δεν υπάρχει τίποτα
κοινός τόπος για αυτό.

313
00:15:07,073 --> 00:15:11,161
Είναι ένας τεράστιος εκσκαφέας από τις χρήσεις
μια σειρά από καλώδια ή σχοινιά

314
00:15:11,161 --> 00:15:13,204
που τραβούν το
μετάλλευμα στον κάδο.

315
00:15:13,204 --> 00:15:15,623
Τα φτυάρια με σχοινί έχουν
ακόμη υψηλότερες χωρητικότητες

316
00:15:15,623 --> 00:15:18,501
από το υδραυλικό τους
ομολόγους.

317
00:15:18,501 --> 00:15:20,503
Υπάρχει περισσότερη δύναμη
στο ηλεκτρικό φτυάρι με σχοινί

318
00:15:20,503 --> 00:15:22,589
γιατί μπορούν να εγκαταστήσουν α
τεράστιος ηλεκτροκινητήρας

319
00:15:22,589 --> 00:15:24,257
και μπορεί να συσκευάσει ένα
πολύ περισσότερη δύναμη

320
00:15:24,257 --> 00:15:26,551
στο πίσω μισό του
ηλεκτρικό φτυάρι σχοινιού

321
00:15:26,551 --> 00:15:31,389
από ό,τι μπορεί σε ένα μπροστινό μέρος
ενός υδραυλικού φτυαριού εξόρυξης.

322
00:15:31,389 --> 00:15:35,477
Το σχοινί 7495
το φτυάρι έχει ύψος 45 πόδια,

323
00:15:35,477 --> 00:15:38,480
ολόκληρα 15 πόδια
ψηλότερο από το 6060.

324
00:15:38,480 --> 00:15:40,899
Ο κάδος του είναι
σχεδόν διπλάσια,

325
00:15:40,899 --> 00:15:44,361
και έχει πολύ μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας
ζωή από ένα υδραυλικό φτυάρι.

326
00:15:44,361 --> 00:15:47,572
Ένα ηλεκτρικό σχοινί
Το φτυάρι χρησιμοποιεί σύστημα βαρούλκου

327
00:15:47,572 --> 00:15:50,367
και ένα ατσάλινο συρματόσχοινο να
σηκώστε τον κουβά

328
00:15:50,367 --> 00:15:51,743
ενώ ανασκάπτει το βράχο.

329
00:15:51,743 --> 00:15:54,621
Ένα υδραυλικό φτυάρι θα
χρησιμοποιήστε ένα υδραυλικό έμβολο

330
00:15:54,621 --> 00:15:57,707
για να σπρώξετε τον κουβά μέσα στο
ροκ όψη και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το.

331
00:15:59,167 --> 00:16:00,668
Αυτό εδώ είναι
το τιμόνι μου.

332
00:16:00,668 --> 00:16:03,463
Απλά θα περπατήσω
το στο πρόσωπο.

333
00:16:03,463 --> 00:16:05,673
Υπό την εντολή
ενός ειδικευμένου χειριστή,

334
00:16:05,673 --> 00:16:09,844
αυτό το φτυάρι μπορεί να μαζέψει
120 τόνοι υλικού

335
00:16:09,844 --> 00:16:11,304
σε ένα μόνο κουβά.

336
00:16:11,304 --> 00:16:14,474
{\ an8}Θα χρειαστούν 11.000
μάγκες με καρότσια

337
00:16:14,474 --> 00:16:18,353
{\ an8}να κάνει αυτό το μηχάνημα
κάνει σε μια μεζούρα.

338
00:16:18,353 --> 00:16:20,438
Ξέρεις, μπορείς
βάλε ένα φορτηγό

339
00:16:20,438 --> 00:16:22,774
στον κουβά ενός από
εκείνο το φτυάρι με σχοινί,

340
00:16:22,774 --> 00:16:24,150
ένα πλήρες φορτηγό.

341
00:16:24,150 --> 00:16:27,070
{\ an8}Δεν είναι σαν α
κανονικός εκσκαφέας

342
00:16:27,070 --> 00:16:29,447
{\ an8}όπου θα μπορούσατε να δουλέψετε τον κάδο.

343
00:16:29,447 --> 00:16:32,242
{\ an8}Αυτό εδώ απλώς ανυψώνεται

344
00:16:32,242 --> 00:16:34,285
{\ an8}και σπρώξτε με το πλήθος σας, σωστά;

345
00:16:34,285 --> 00:16:36,579
{\ an8}Λοιπόν, αυτός είναι ο τρόπος που το γεμίζετε.

346
00:16:38,707 --> 00:16:42,127
Το φτυάρι με ηλεκτρικό σχοινί
έχει τέσσερις βασικές λειτουργίες.

347
00:16:42,127 --> 00:16:43,628
Υπάρχει η λειτουργία ανύψωσης

348
00:16:43,628 --> 00:16:47,340
να σηκώσει πραγματικά το
κουβά με το μετάλλευμα επάνω

349
00:16:47,340 --> 00:16:49,092
ώστε να μπορείτε να το φορτώσετε
στο φορτηγό.

350
00:16:49,092 --> 00:16:50,218
Υπάρχει μια λειτουργία πλήθους

351
00:16:50,218 --> 00:16:52,178
που σπρώχνει το
βυθίστε μέσα και έξω.

352
00:16:52,178 --> 00:16:53,638
Έτσι, κινείται μέσα
μια κίνηση

353
00:16:53,638 --> 00:16:56,558
σαν το χέρι σου
ξύνοντας το βράχο,

354
00:16:56,558 --> 00:16:58,351
και μετά υπάρχει το
στάδιο αιώρησης

355
00:16:58,351 --> 00:16:59,894
όπου αιωρείστε
ο κουβάς γύρω

356
00:16:59,894 --> 00:17:02,689
να το φορτώσει στο φορτηγό,
συνήθως στο πλάι.

357
00:17:02,689 --> 00:17:04,899
Και μετά υπάρχει
η κίνηση προώθησης

358
00:17:04,899 --> 00:17:06,735
που κινεί το
κομμάτια μπρος-πίσω

359
00:17:06,735 --> 00:17:09,863
να μπει στη θέση του
απέναντι στο βράχο.

360
00:17:12,490 --> 00:17:14,409
Αυτός ο κολοσσός τρέχει
στην ηλεκτρική ενέργεια,

361
00:17:14,409 --> 00:17:16,703
οπότε λειτουργεί πιο καθαρά
παρά μια μηχανή ντίζελ,

362
00:17:16,703 --> 00:17:18,621
και τον ηλεκτροκινητήρα του
το σύστημα είναι απλό,

363
00:17:18,621 --> 00:17:20,957
ακόμα σχεδιασμένο για να συνεχίσει
δουλεύοντας για δεκαετίες

364
00:17:20,957 --> 00:17:24,753
στα περισσότερα
ακραίες συνθήκες εξόρυξης.

365
00:17:24,753 --> 00:17:27,005
Στο εσωτερικό της υψηλής αντοχής
κατασκευή από χάλυβα,

366
00:17:27,005 --> 00:17:30,717
ένα ισχυρό ηλεκτρικό μοτέρ ανύψωσης
δίνει αυτό το φτυάρι μαμούθ

367
00:17:30,717 --> 00:17:34,971
έως 4.900 ίππους
για καταβρόχθιση μεταλλεύματος.

368
00:17:34,971 --> 00:17:37,223
Αυτό δίνει τον εκσκαφέα
μεγαλύτερη χωρητικότητα ωφέλιμου φορτίου

369
00:17:37,223 --> 00:17:38,725
παρά υδραυλικό
φτυάρια.

370
00:17:40,101 --> 00:17:41,686
Πέρα από το μηχανικό επίπεδο,

371
00:17:41,686 --> 00:17:45,065
το eye-line του χειριστή είναι
34 πόδια πάνω από το τοπίο

372
00:17:45,065 --> 00:17:48,026
για να επιτραπεί μια πανοραμική θέα
κινδύνους στο έδαφος

373
00:17:48,026 --> 00:17:50,362
ενώ ένας πλούτος ελέγχων
στα χέρια τους

374
00:17:50,362 --> 00:17:51,654
παραδώσει αναλυτικά
πληροφορίες

375
00:17:51,654 --> 00:17:53,865
σχετικά με τα συστήματα
βουίζει από κάτω τους.

376
00:17:57,410 --> 00:17:59,663
Είναι ηλεκτρικό
πάνω από υδραυλικό, σωστά;

377
00:17:59,663 --> 00:18:02,207
Έτσι, είναι απλώς βύσμα
και παίξτε.

378
00:18:02,207 --> 00:18:04,125
δεν είμαι α
μεγάλος βιντεοπαίκτης,

379
00:18:04,125 --> 00:18:06,419
αλλά είναι μεγάλο
βιντεοπαιχνίδι, σωστά;

380
00:18:09,047 --> 00:18:11,716
Μετά θα κάνω επαναφορά
τα φρένα μου,

381
00:18:11,716 --> 00:18:16,513
και θα φύγει από
ταξίδι στη λειτουργία ανασκαφής.

382
00:18:16,513 --> 00:18:18,348
Αυτό που είναι είναι
ένα γιγάντιο ξεσκονιστήρι.

383
00:18:18,348 --> 00:18:19,766
Ξέρεις
τι εννοώ;

384
00:18:19,766 --> 00:18:22,394
Φτυάρι χειρός.
Όπως, είναι απλά...

385
00:18:22,394 --> 00:18:24,479
Αυτό είναι.

386
00:18:24,479 --> 00:18:25,897
Για τα περισσότερα από
ανθρώπινη ιστορία,

387
00:18:25,897 --> 00:18:28,525
εξόρυξη σήμαινε εργασία μέσα
σκοτεινές, υγρές σπηλιές

388
00:18:28,525 --> 00:18:31,236
με σχεδόν καθόλου φως
ή αερισμού.

389
00:18:31,236 --> 00:18:33,738
Τα πάντα
έγινε με το χέρι.

390
00:18:33,738 --> 00:18:35,198
Το
τα παλαιότερα γνωστά ορυχεία

391
00:18:35,198 --> 00:18:38,535
είναι περίπου 43.000
χρονών.

392
00:18:38,535 --> 00:18:43,123
Αυτοί οι ανθρακωρύχοι χρησιμοποίησαν εργαλεία κατασκευασμένα
από ξύλο, πέτρα και κόκαλο.

393
00:18:44,457 --> 00:18:46,084
Για χιλιάδες χρόνια,

394
00:18:46,084 --> 00:18:47,544
αυτό ήταν το mining,

395
00:18:47,544 --> 00:18:50,255
σκάψιμο με εργαλεία χειρός.

396
00:18:50,255 --> 00:18:51,798
{\ an8}Σε ορισμένα μέρη του κόσμου,

397
00:18:51,798 --> 00:18:54,551
{\ an8}όπως οι κεντρικές περιοχές
στην Αφρική ή τη Νότια Αμερική,

398
00:18:54,551 --> 00:18:56,886
{\ an8}υπάρχουν ακόμη ανθρακωρύχοι
δουλεύοντας με το χέρι.

399
00:18:59,556 --> 00:19:01,266
Το 1835,

400
00:19:01,266 --> 00:19:04,728
αξιοποιήθηκε η ισχύς ατμού
δημιουργήστε το πρώτο φτυάρι ατμού,

401
00:19:04,728 --> 00:19:08,273
εφευρέθηκε από έναν 22χρονο
ονόματι William Otis.

402
00:19:08,273 --> 00:19:11,109
Ο κάδος του είχε ένα
Ωφέλιμο φορτίο 1,4 κυβικών αυλών,

403
00:19:11,109 --> 00:19:14,237
και βοήθησε στην οικοδόμηση του Δυτικού
Σιδηρόδρομος στη Μασαχουσέτη.

404
00:19:15,947 --> 00:19:19,284
The Marion Steam Shovel
Η εταιρεία ιδρύθηκε το 1884,

405
00:19:19,284 --> 00:19:22,037
και τα φτυάρια τους ήταν
αποστέλλονται σε όλο τον κόσμο,

406
00:19:22,037 --> 00:19:23,913
χτίζοντας τα πάντα
από το κανάλι του Παναμά

407
00:19:23,913 --> 00:19:26,750
στη χαλυβουργία
στη Σοβιετική Ένωση.

408
00:19:26,750 --> 00:19:29,377
Οι εκσκαφείς ισοπεδώθηκαν
μέχρι το 1904

409
00:19:29,377 --> 00:19:31,212
με την εφεύρεση
του dragline,

410
00:19:31,212 --> 00:19:32,839
ένα τεράστιο
εκσκαφέας εξόρυξης

411
00:19:32,839 --> 00:19:35,008
ελέγχεται με
σχοινιά και αλυσίδες.

412
00:19:35,008 --> 00:19:37,927
Το μεγαλύτερο dragline
που χτίστηκε ποτέ το Big Muskie,

413
00:19:37,927 --> 00:19:41,931
που θα μπορούσε να ζυγίσει 325 τόνους
σε μια στιγμή.

414
00:19:41,931 --> 00:19:44,559
Αυτοί οι γιγάντιοι ανασκαφές έσκαψαν
το θεμέλιο

415
00:19:44,559 --> 00:19:48,146
για το σημερινό
τέρατα εξόρυξης,

416
00:19:48,146 --> 00:19:50,607
όπως το
Caterpillar 7495.

417
00:19:53,068 --> 00:19:56,404
Και οι δύο παππούδες μου
ήσουν, ξέρεις,

418
00:19:56,404 --> 00:19:58,656
πίσω στην ημέρα,
χειριστές dragline,

419
00:19:58,656 --> 00:20:00,575
και απέκτησα έναν αδερφό.
Είναι σε ένα τρυπάνι,

420
00:20:00,575 --> 00:20:02,786
και μετά ο γιος μου, είναι εδώ.

421
00:20:02,786 --> 00:20:06,081
Οπότε, πολύ περήφανος γι' αυτό.

422
00:20:06,081 --> 00:20:09,167
Κάθε τεράστιο
ωφέλιμο φορτίο αυτός ο κάδος ανεβαίνει

423
00:20:09,167 --> 00:20:12,379
ζυγίζει 240.000 λίβρες,

424
00:20:12,379 --> 00:20:16,549
περίπου το ίδιο
σαν γαλάζια φάλαινα,

425
00:20:16,549 --> 00:20:18,259
έτσι τα φορτηγά τα πιάνουν αυτά
τα φορτία πρέπει να είναι

426
00:20:18,259 --> 00:20:21,638
κάθε κομμάτι τόσο δυνατό όσο
τα φτυάρια που τα ξεθάβουν.

427
00:20:23,973 --> 00:20:26,393
Τα φτυάρια εξόρυξης είναι
οι πρώτοι ανταποκρινόμενοι

428
00:20:26,393 --> 00:20:27,685
στο ανοιχτό λάκκο.

429
00:20:27,685 --> 00:20:29,479
Αιώνες από
ανθρώπινη ευρηματικότητα

430
00:20:29,479 --> 00:20:32,565
έχουν δημιουργήσει
αυτοί οι πανύψηλοι εκσκαφείς.

431
00:20:32,565 --> 00:20:34,984
Σκάβοντας στη γη
είναι ένα αρχέγονο ένστικτο

432
00:20:34,984 --> 00:20:37,070
από παιδιά
παίζοντας σε sandboxes

433
00:20:37,070 --> 00:20:39,072
στα υδραυλικά ορυχεία
τα βάθη για χρυσό

434
00:20:39,072 --> 00:20:42,367
και τα άλλα πολύτιμα μέταλλα
που δίνει δύναμη στη σύγχρονη ζωή.

435
00:20:42,367 --> 00:20:43,868
- Αποστολή, μπορείτε να στείλετε

436
00:20:43,868 --> 00:20:47,205
μερικά φορτηγά
να φτυάρι τέσσερα.

437
00:20:47,205 --> 00:20:50,083
Τα φτυάρια παίρνουν το
ο αγώνας για το χρυσό ξεκίνησε,

438
00:20:50,083 --> 00:20:53,253
αλλά τα φορτηγά το διατηρούν
κινείται έξω από το λάκκο.

439
00:21:03,304 --> 00:21:05,682
Η Κάμπια
φορτηγό 798

440
00:21:05,682 --> 00:21:08,935
βουίζει προς
τα φτυάρια.

441
00:21:08,935 --> 00:21:11,813
Είναι η δουλειά τους
για να παρασύρουν τόνους μεταλλεύματος

442
00:21:11,813 --> 00:21:15,734
εκατοντάδες
πόδια ανηφορικά...

443
00:21:15,734 --> 00:21:20,405
πάνω... και πάνω...

444
00:21:20,405 --> 00:21:21,656
και πάνω.

445
00:21:24,659 --> 00:21:26,036
{\ an8}
Λοιπόν, το Cat 798

446
00:21:26,036 --> 00:21:28,538
{\ an8}είναι το μεγαλύτερο φορτηγό
στον στόλο της Caterpillar.

447
00:21:28,538 --> 00:21:33,084
{\ an8}26 πόδια ύψος, 450.000 λίβρες.

448
00:21:33,084 --> 00:21:35,503
- Ωχ. Πήραμε ένα φορτηγό.

449
00:21:35,503 --> 00:21:38,506
Λοιπόν, αυτό το φορτηγό είναι
χωρητικότητας 400 τόνων.

450
00:21:38,506 --> 00:21:42,010
Έχει 3.500 ίππους
κάτω από την κουκούλα.

451
00:21:42,010 --> 00:21:43,511
Είναι τεράστιο.

452
00:21:43,511 --> 00:21:45,221
Επικεφαλίδα
κατηφόρα σε φορτηγό

453
00:21:45,221 --> 00:21:49,893
που ζυγίζει μισό εκατομμύριο
τα κιλά μπορεί να είναι νευρικά.

454
00:21:49,893 --> 00:21:51,061
{\ an8}Λοιπόν, τώρα, πλησιάζουμε

455
00:21:51,061 --> 00:21:52,562
{\ an8}η κορυφή της νότιας ράμπας,

456
00:21:52,562 --> 00:21:53,772
{\ an8}κατευθυνθείτε στο λάκκο.

457
00:21:56,858 --> 00:22:00,111
Αλλά αυτοί οι μεταφορείς είναι
εξοπλισμένο με σύστημα ARC,

458
00:22:00,111 --> 00:22:02,489
αυτόματος έλεγχος επιβραδυντή.

459
00:22:02,489 --> 00:22:05,575
Έτσι, το ARC ή
τον αυτόματο έλεγχο επιβραδυντή

460
00:22:05,575 --> 00:22:09,287
είναι ένα σύστημα στο φορτηγό
εμποδίζει τον κινητήρα του φορτηγού

461
00:22:09,287 --> 00:22:13,500
από το τρέξιμο πιο γρήγορα από
το θέλεις.

462
00:22:13,500 --> 00:22:15,001
Όταν το
εμπλέκεται ο οδηγός

463
00:22:15,001 --> 00:22:16,586
το αυτόματο
έλεγχος επιβραδυντή,

464
00:22:16,586 --> 00:22:19,297
την ταχύτητα του οχήματος
ρυθμίζεται σε έναν μικρό υπολογιστή

465
00:22:19,297 --> 00:22:23,468
ονομάζεται ηλεκτρονικός
μονάδα ελέγχου.

466
00:22:23,468 --> 00:22:25,845
Αυτός ο υπολογιστής αισθάνεται
το βάρος του ωφέλιμου φορτίου

467
00:22:25,845 --> 00:22:29,265
και το έδαφος που είναι
οδηγώντας σε.

468
00:22:29,265 --> 00:22:31,267
Στη συνέχεια, το ARC χρησιμοποιεί το
κινητική ενέργεια

469
00:22:31,267 --> 00:22:32,852
δημιουργήθηκε από
η κάθοδος του φορτηγού

470
00:22:32,852 --> 00:22:35,980
και το μετατρέπει σε ηλεκτρικό
ενέργεια που στη συνέχεια χρησιμοποιείται

471
00:22:35,980 --> 00:22:37,774
να δημιουργήσει αντίσταση
μέσα στον κινητήρα

472
00:22:37,774 --> 00:22:39,150
να επιβραδύνει το φορτηγό.

473
00:22:40,694 --> 00:22:42,320
Αν χρειαστεί,

474
00:22:42,320 --> 00:22:45,281
το ARC μπορεί επίσης να ενεργοποιηθεί
το υδραυλικό σύστημα πέδησης

475
00:22:45,281 --> 00:22:49,119
για να διατηρήσετε την ταχύτητα του φορτηγού
με 18,6 μίλια την ώρα.

476
00:22:52,580 --> 00:22:55,583
Λοιπόν, πήραμε το ARC μου
ρύθμιση στο 29,9.

477
00:22:55,583 --> 00:22:58,253
Βοηθά να σταματήσει το φορτηγό
από το να πηγαίνεις πιο γρήγορα από όσο θέλεις,

478
00:22:58,253 --> 00:23:00,255
ειδικά όταν
κατηφορίζεις.

479
00:23:00,255 --> 00:23:02,382
Λοιπόν, το ARC τώρα, πάει
να κρατήσει πίσω το φορτηγό

480
00:23:02,382 --> 00:23:05,927
με αυτή την ταχύτητα το
σε όλη τη διαδρομή,

481
00:23:05,927 --> 00:23:07,345
ώστε να μπορώ να πάρω το δικό μου
πόδι από όλα

482
00:23:07,345 --> 00:23:09,764
και το φορτηγό θα πάει
κάτω από μόνη της.

483
00:23:11,266 --> 00:23:13,268
{\ an8}Όταν αυτά είναι βαριά
κατασκευάζονται μηχανήματα,

484
00:23:13,268 --> 00:23:14,811
{\ an8}υπάρχουν πλεονάζοντα συστήματα

485
00:23:14,811 --> 00:23:16,688
{\ an8}και υπάρχει ασφάλεια
συστήματα που υπάρχουν

486
00:23:16,688 --> 00:23:21,234
{\ an8}γιατί κάποτε αυτά τα πράγματα
καταρρεύσει και χάσει τον έλεγχο,

487
00:23:21,234 --> 00:23:24,863
{\ an8}οι άνθρωποι είναι λίγοι
μικροσκοπικά μυρμήγκια σε αυτά, ουσιαστικά.

488
00:23:24,863 --> 00:23:26,197
{\ an8}Έχουν
να έχει πολλή εμπιστοσύνη

489
00:23:26,197 --> 00:23:29,617
{\ an8}να αποκτήσετε τόσα πολλά
υλικό που πετάχτηκε πάνω τους.

490
00:23:29,617 --> 00:23:32,454
{\ an8}Λοιπόν, η αναστολή
μόνο μπορεί να πάρει τόσα πολλά,

491
00:23:32,454 --> 00:23:36,249
{\ an8}και αν μπορείτε
να είσαι, ξέρεις, ευγενής,

492
00:23:36,249 --> 00:23:39,461
{\ an8}ωφελείται το
φορτηγό, ωφελεί τον οδηγό.

493
00:23:48,136 --> 00:23:52,932
Αυτός ήταν 90 τόνοι
μόλις έπεσε μέσα.

494
00:23:52,932 --> 00:23:54,225
Σε μόλις
λίγα λεπτά,

495
00:23:54,225 --> 00:23:58,396
το κουτί του 798 είναι
γεμίσει στο έπακρο.

496
00:23:58,396 --> 00:24:02,150
Λοιπόν, φορτωθήκαμε
τρεισήμισι κουβάδες,

497
00:24:02,150 --> 00:24:03,985
και έχουμε 363 τόνους.

498
00:24:12,369 --> 00:24:14,120
Το φορτωμένο
φορτηγό ξεκινά το ταξίδι του

499
00:24:14,120 --> 00:24:15,538
έξω από το λάκκο

500
00:24:15,538 --> 00:24:17,165
καθώς κινείται άλλο φορτηγό
στη θέση τους

501
00:24:17,165 --> 00:24:19,751
να πάρει το μερίδιό του
του μεταλλεύματος.

502
00:24:19,751 --> 00:24:24,422
Στη Λίμνη Παράκαμψη, υπάρχουν 57
φορτηγά μεταφοράς στο στόλο,

503
00:24:24,422 --> 00:24:28,593
και τρέχουν 24 ώρες το 24ωρο
για να διατηρηθεί η ροή του μετάλλου.

504
00:24:28,593 --> 00:24:32,681
Κάθε ένα από αυτά τα φορτηγά είναι
στο μέγεθος ενός διώροφου σπιτιού.

505
00:24:36,393 --> 00:24:40,146
Αυτό το ορυχείο πρέπει να επεξεργαστεί
ένας τεράστιος όγκος μεταλλεύματος κάθε μέρα

506
00:24:40,146 --> 00:24:42,357
να φτιάξεις το
η λειτουργία αποδίδει.

507
00:24:43,358 --> 00:24:45,318
Με το
Άξονες πλάτους 23 ποδιών,

508
00:24:45,318 --> 00:24:49,739
Κουτί 261 κυβικών αυλών,
και λάστιχα ύψους 13 ποδιών,

509
00:24:49,739 --> 00:24:53,451
το Cat 798 είναι μια δύναμη
να είναι υπολογίσιμος.

510
00:24:53,451 --> 00:24:56,871
Η ραχοκοκαλιά αυτού του φορτηγού
είναι το υψηλής αντοχής ατσάλινο πλαίσιο του

511
00:24:56,871 --> 00:24:58,331
και βαθύ κουτί
ράγες τμήματος,

512
00:24:58,331 --> 00:25:00,041
που μπορεί να πάρει το
συνεχές άγχος

513
00:25:00,041 --> 00:25:01,876
εκατοντάδων
τόνους μεταλλεύματος.

514
00:25:01,876 --> 00:25:04,629
Αυτό το φορτηγό είναι κατασκευασμένο
να μεταφέρει φορτίο συνεχώς

515
00:25:04,629 --> 00:25:07,173
για 100.000 ώρες.

516
00:25:07,173 --> 00:25:11,386
Είναι 11 και μισό
χρόνια αδιάκοπης δουλειάς.

517
00:25:12,637 --> 00:25:15,015
Ανοίξτε τα ορυχεία,
υπάρχει άμμος παντού.

518
00:25:15,015 --> 00:25:16,474
Υπάρχει σκόνη.

519
00:25:16,474 --> 00:25:18,393
Αυτά είναι
μηχανές πολλών εκατομμυρίων δολαρίων,

520
00:25:18,393 --> 00:25:20,687
και είναι εκεί
να κάνω δουλειές,

521
00:25:20,687 --> 00:25:24,482
αλλά το περιβάλλον που αυτοί
το να δουλεύεις είναι πολύ δύσκολο.

522
00:25:24,482 --> 00:25:27,193
Ο στόλος αυτού του ορυχείου
έχει δύο μοντέλα φορτηγών,

523
00:25:27,193 --> 00:25:31,573
το Cat 798 και το ελαφρώς
μικρότερο Cat 795.

524
00:25:32,490 --> 00:25:33,992
Και οι δύο
κάνει την ίδια δουλειά,

525
00:25:33,992 --> 00:25:36,369
μεταφορά μεταλλεύματος
έξω από το λάκκο,

526
00:25:36,369 --> 00:25:38,705
και είναι και τα δύο τακτικά
περιστράφηκε εκτός λειτουργίας

527
00:25:38,705 --> 00:25:41,249
για προληπτική συντήρηση
να μείνει ένα βήμα μπροστά

528
00:25:41,249 --> 00:25:43,084
του βάναυσου
συνθήκες λειτουργίας

529
00:25:43,084 --> 00:25:44,461
στο ορυχείο.

530
00:25:45,670 --> 00:25:47,630
{\ an8}Ως εδώ
όσο πάει η συντήρηση,

531
00:25:47,630 --> 00:25:51,509
{\ an8}διαθέτουμε εκτεταμένη υψηλή ποιότητα
εργαζόμενοι που εργάζονται για εμάς

532
00:25:51,509 --> 00:25:52,927
{\ an8}που διατηρούν
στόλο μας.

533
00:25:55,180 --> 00:25:57,015
Στο
τα συνεργεία του ορυχείου,

534
00:25:57,015 --> 00:26:00,602
η ομάδα συντήρησης ελέγχει
κάθε σύστημα στα φορτηγά Cat.

535
00:26:02,812 --> 00:26:05,523
Οπότε, βασικά, το κάνω
όλα όσα είναι μηχανικά.

536
00:26:05,523 --> 00:26:08,818
Όλα λοιπόν έξω από
τα ελαστικά με τα οποία ασχολούμαι.

537
00:26:10,028 --> 00:26:11,738
{\ an8}Αυτό είναι
υδραυλική δεξαμενή.

538
00:26:11,738 --> 00:26:14,866
{\ an8}Λοιπόν, αυτό είναι το τανκ
ελέγχει τα φρένα,

539
00:26:14,866 --> 00:26:16,826
{\ an8}τιμόνι, το κουτί.

540
00:26:16,826 --> 00:26:19,871
{\ an8}Αυτό είναι το λάδι για το
ολόκληρο το μηχάνημα εκεί.

541
00:26:22,332 --> 00:26:26,628
{\ an8}Κάθε στοιχείο σε αυτό
το φορτηγό είναι υπερμεγέθη.

542
00:26:26,628 --> 00:26:29,881
Αυτά τα φορτηγά είναι
ηλεκτρικά οχήματα με ντίζελ.

543
00:26:29,881 --> 00:26:31,341
Αυτό το φορτηγό,
σε αντίθεση με το αυτοκίνητό σας,

544
00:26:31,341 --> 00:26:33,301
δεν έχει
μια μετάδοση.

545
00:26:33,301 --> 00:26:35,345
Ένα ντίζελ
ο κινητήρας λειτουργεί με γεννήτρια

546
00:26:35,345 --> 00:26:36,680
που παράγει ηλεκτρική ενέργεια,

547
00:26:36,680 --> 00:26:38,973
που εξουσιοδοτεί την
κινητήρες πίσω τροχών.

548
00:26:38,973 --> 00:26:42,060
Αυτός ο κινητήρας εδώ είναι περίπου
3.500 ίππους, περίπου.

549
00:26:42,060 --> 00:26:43,436
Είναι περίπου 90 λίτρα.

550
00:26:43,436 --> 00:26:46,690
Είναι V16, άρα είναι 16
κύλινδροι σε V,

551
00:26:46,690 --> 00:26:48,066
κάπως σαν
πώς οι παραλαβές σας

552
00:26:48,066 --> 00:26:49,401
και ο μυς σου
τα αυτοκίνητα είναι V8.

553
00:26:49,401 --> 00:26:50,986
Αυτό έχει 16 κυλίνδρους

554
00:26:50,986 --> 00:26:53,071
αντί για οκτώ κυλίνδρους,
και είναι πολύ μεγαλύτερο.

555
00:26:53,071 --> 00:26:54,739
Αυτός ο κινητήρας
στο έδαφος

556
00:26:54,739 --> 00:26:58,368
είναι σχεδόν το μέγεθος του α
μικρό μίνι βαν ή μεγάλο αυτοκίνητο.

557
00:26:58,368 --> 00:27:01,496
Και αυτό το φορτηγό μεταφέρει περίπου
400 τόνοι τη φορά,

558
00:27:01,496 --> 00:27:02,831
άρα πρέπει
έχουν πολλή δύναμη

559
00:27:02,831 --> 00:27:06,501
να πάρει πίσω 400 τόνους
πάνω σε εκείνο το λόφο.

560
00:27:06,501 --> 00:27:08,586
Το σημερινό
οι μεταφορείς είναι υψηλής τεχνολογίας,

561
00:27:08,586 --> 00:27:10,338
αλλά στις πρώτες μέρες της εξόρυξης,

562
00:27:10,338 --> 00:27:13,508
βγάζοντας το μετάλλευμα από
τα ορυχεία απαιτούσαν καινοτομία.

563
00:27:15,844 --> 00:27:17,595
Τα πρώτα στοιχεία
των καροτσιών μου

564
00:27:17,595 --> 00:27:19,931
προέρχεται από
τον 16ο αιώνα.

565
00:27:19,931 --> 00:27:25,019
{\ an8}Ένα παλιό βιβλίο εξόρυξης που ονομάζεται De
Το Re Metallica εκδόθηκε το 1556

566
00:27:25,019 --> 00:27:26,521
{\ an8}εμφανίζει πρωτόγονη
τα καρότσια μου,

567
00:27:26,521 --> 00:27:29,566
{\ an8}και υπάρχουν επιζώντες
κάρα από εκείνη την εποχή.

568
00:27:32,444 --> 00:27:34,487
γαϊδουράκια,
άλογα, ακόμη και καμήλες

569
00:27:34,487 --> 00:27:37,490
έχουν χρησιμοποιηθεί για χρυσό
εξόρυξη στο παρελθόν,

570
00:27:37,490 --> 00:27:39,617
αλλά δεν άργησε
πριν από την αναβάθμιση των ανθρακωρύχων

571
00:27:39,617 --> 00:27:41,619
από την πραγματική ιπποδύναμη.

572
00:27:41,619 --> 00:27:42,787
Το
άμεσος πρόγονος

573
00:27:42,787 --> 00:27:44,330
του σύγχρονου ανατρεπόμενου φορτηγού
ή φορτηγό

574
00:27:44,330 --> 00:27:46,124
είναι το βαγόνι χωματερής
ή βαγόνι μεταφοράς,

575
00:27:46,124 --> 00:27:50,253
που λειτουργεί ακριβώς το
με τον ίδιο τρόπο αλλά είναι ιππήλατο.

576
00:27:50,253 --> 00:27:52,130
Η μεγάλη στιγμή είναι
τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

577
00:27:52,130 --> 00:27:54,966
{\ an8}Ξαφνικά, όλοι χρησιμοποιούν
φορτηγά στην πρώτη γραμμή

578
00:27:54,966 --> 00:27:56,509
{\ an8}και ακριβώς πίσω από τις πρώτες γραμμές,

579
00:27:56,509 --> 00:27:59,137
{\ an8}και ένα δισεκατομμύριο διαφορετικά
εξειδικευμένη ποικιλία φορτηγών

580
00:27:59,137 --> 00:28:01,514
{\ an8}εξελίχτηκε για
αυτούς τους σκοπούς του πολέμου.

581
00:28:01,514 --> 00:28:04,225
Αυτό είναι επίσης αμέσως μετά το
τα πρώτα υδραυλικά συστήματα

582
00:28:04,225 --> 00:28:06,311
εφευρίσκονται και αρχίζουν
να διαδοθεί,

583
00:28:06,311 --> 00:28:09,105
έτσι για πρώτη φορά, αυτά είναι
ανατρεπόμενα φορτηγά με ένα κουμπί

584
00:28:09,105 --> 00:28:11,024
για να σηκώσετε το φορτίο
στο πίσω μέρος.

585
00:28:11,024 --> 00:28:12,651
Το πρώτο
βαρύ φορτηγό εκτός δρόμου

586
00:28:12,651 --> 00:28:14,527
σχεδιασμένο ειδικά
για την κίνηση της γης

587
00:28:14,527 --> 00:28:18,907
ήταν ο Ευκλείδης
Μοντέλο 1Z το 1934.

588
00:28:18,907 --> 00:28:22,243
Όταν ήταν το Model 1Z
εφευρέθηκε για πρώτη φορά τη δεκαετία του 1930,

589
00:28:22,243 --> 00:28:24,204
είχε μόνο 100 ίππους,

590
00:28:24,204 --> 00:28:25,789
που ήταν πολλά τότε,

591
00:28:25,789 --> 00:28:30,043
γιατί είναι ακόμα ισοδύναμο
σε περίπου 100 άλογα.

592
00:28:30,043 --> 00:28:33,213
Ωστόσο, τώρα η ιπποδύναμη
είναι σε χιλιάδες.

593
00:28:33,213 --> 00:28:34,798
Τι μεταφράζεται σε...

594
00:28:34,798 --> 00:28:38,134
θα ήταν μεγαλύτερο,
πιο γρήγορα και πιο δυνατά.

595
00:28:40,553 --> 00:28:42,347
Σε λιγότερο
από 100 χρόνια,

596
00:28:42,347 --> 00:28:44,516
αυτές οι πρώτες χωματερές
φορτηγά μεταλλαγμένα

597
00:28:44,516 --> 00:28:48,520
μέσα στο μεγαλόσωμο
Caterpillar 798 και 795.

598
00:28:49,646 --> 00:28:51,523
Περάστε πίσω (Ασαφής).

599
00:28:52,941 --> 00:28:56,194
Αυτά τα πράγματα βαραίνουν, άδεια,
περίπου μισό εκατομμύριο λίρες,

600
00:28:56,194 --> 00:29:00,115
και φορτωμένα, ζυγίζουν
περίπου 1,4 εκατομμύρια λίρες.

601
00:29:00,115 --> 00:29:03,159
Μάλλον ο μεγαλύτερος λόγος
Μου αρέσει να είναι ο ίδιος στην καμπίνα,

602
00:29:03,159 --> 00:29:05,036
σαν το δικό μου
μικρό γραφείο.

603
00:29:05,036 --> 00:29:07,122
Έτσι, το 798, ολοκαίνουργιο,

604
00:29:07,122 --> 00:29:08,623
περίπου 10 εκατομμύρια δολάρια.

605
00:29:08,623 --> 00:29:10,709
Οδηγώ λίγο πολύ
ένα γραφείο 10 εκατομμυρίων δολαρίων εδώ.

606
00:29:13,128 --> 00:29:15,755
Αυτά πανύψηλα
τα φορτηγά πρέπει να είναι μεγάλα

607
00:29:15,755 --> 00:29:17,382
να κρατήσει το
διυλιστήριο

608
00:29:17,382 --> 00:29:19,676
με συνεχή ροή
του μεταλλεύματος.

609
00:29:19,676 --> 00:29:22,470
{\ an8}Το μέγεθος του
Το φορτηγό είναι πολύ σημαντικό,

610
00:29:22,470 --> 00:29:24,723
{\ an8}επειδή το θέλετε
βεβαιωθείτε ότι κινείστε

611
00:29:24,723 --> 00:29:26,975
{\ an8}αρκετή χωρητικότητα
ανά ώρα,

612
00:29:26,975 --> 00:29:28,768
{\ an8}ανά ημέρα, ανά έτος

613
00:29:28,768 --> 00:29:31,855
{\ an8}να είναι σε θέση να κάνει
για το κόστος

614
00:29:31,855 --> 00:29:35,859
{\ an8}μετακίνηση όλων των
αυτό το υλικό.

615
00:29:35,859 --> 00:29:38,945
Μέγιστη χωρητικότητα
αυτού του φορτηγού είναι 435.

616
00:29:38,945 --> 00:29:42,324
Άρα, ο στόχος μας είναι περίπου
378 τόνοι.

617
00:29:42,324 --> 00:29:45,076
Προσπαθούμε να μπούμε ανάμεσα
378 και 400 τόνοι.

618
00:29:45,076 --> 00:29:47,245
Ένα γεμάτο
Φορτίο 400 τόνων

619
00:29:47,245 --> 00:29:51,207
περιέχει περίπου
11 ουγγιές τροίας χρυσού

620
00:29:51,207 --> 00:29:55,086
ανεβαίνοντας τη ράμπα του ορυχείου
σε έξι τεράστια ελαστικά.

621
00:29:55,086 --> 00:29:59,507
Το Cat 798 το υποβάλλει
κουράζει σε αφάνταστο άγχος

622
00:29:59,507 --> 00:30:01,468
24 ώρες το 24ωρο.

623
00:30:01,468 --> 00:30:03,803
Μια έκρηξη θα ήταν
καταστροφικό,

624
00:30:03,803 --> 00:30:05,388
κρατώντας τα λοιπόν
το τρέξιμο είναι κρίσιμο

625
00:30:05,388 --> 00:30:06,931
στο ορυχείο
επιχειρήσεις.

626
00:30:12,312 --> 00:30:14,606
{\ an8}Τι δίνει
η Caterpillar 798

627
00:30:14,606 --> 00:30:17,400
{\ an8}την ισχύ που χρειάζεται
κορυφή του κινητήρα ντίζελ

628
00:30:17,400 --> 00:30:20,737
{\ an8}είναι το τεράστιο ελαστικό
τοποθετημένο πάνω του,

629
00:30:20,737 --> 00:30:23,239
{\ an8}που το παρέχει
με την πρόσφυση που χρειάζεται

630
00:30:23,239 --> 00:30:25,283
{\ an8}να κάνετε όλους τους ελιγμούς.

631
00:30:25,283 --> 00:30:28,370
Τα ελαστικά είναι τα
εργατικά άλογα του Cat 798

632
00:30:28,370 --> 00:30:31,456
και είναι ελαφρώς
μικρότερος ξάδερφος του 795,

633
00:30:31,456 --> 00:30:34,501
και χρειάζονται τακτικό σέρβις
από το κατάστημα ελαστικών του ορυχείου.

634
00:30:35,585 --> 00:30:38,546
- Γεια, Ρομπ. Είμαστε έτοιμοι για 233.

635
00:30:38,546 --> 00:30:40,882
Λοιπόν, σήμερα, αυτό
μπαίνει φορτηγό

636
00:30:40,882 --> 00:30:42,217
για μπροστινή περιστροφή.

637
00:30:42,217 --> 00:30:44,094
{\ an8}Αναπόσπαστο μέρος του
συντήρηση ελαστικών.

638
00:30:44,094 --> 00:30:46,012
{\ an8}Όχι μόνο διορθώνουμε
χαλασμένα ελαστικά.

639
00:30:46,012 --> 00:30:48,390
{\ an8}Έχουμε επίσης
να τα συντηρήσει.

640
00:30:48,390 --> 00:30:50,475
{\ an8}Με προγραμματισμό
συντήρηση σε καθορισμένα διαστήματα,

641
00:30:50,475 --> 00:30:53,812
{\ an8}Η παράκαμψη της λίμνης αποφεύγει
απροσδόκητες βλάβες

642
00:30:53,812 --> 00:30:55,689
{\ an8}και διατηρεί τον έλεγχο
του στόλου τους.

643
00:30:57,691 --> 00:30:59,567
Έτσι,
βασικά, το μεγαλύτερο ελαστικό

644
00:30:59,567 --> 00:31:01,111
σε ολόκληρο τον κόσμο,

645
00:31:01,111 --> 00:31:05,031
και σίγουρα τους πιέζουμε να
το απόλυτο μέγιστο τους.

646
00:31:05,031 --> 00:31:06,324
Τα ελαστικά είναι
πολύ ακριβό,

647
00:31:06,324 --> 00:31:08,702
περίπου 80.000 δολάρια
ανά ελαστικό,

648
00:31:08,702 --> 00:31:10,370
οπότε, βασικά, τι
κοιτάς εδώ

649
00:31:10,370 --> 00:31:12,914
είναι σχεδόν μισό εκατομμύριο
λάστιχα αξίας δολαρίων.

650
00:31:12,914 --> 00:31:14,582
Άρα, η μέση ζωή του
μάλλον θα ήταν

651
00:31:14,582 --> 00:31:17,335
κάπου ανάμεσα
επτά έως 12 μήνες,

652
00:31:17,335 --> 00:31:20,338
αλλά εκείνη την εποχή,
τα ελαστικά μπορούν πραγματικά να μεταφέρουν

653
00:31:20,338 --> 00:31:24,259
στη ζωή τους τρεις
σε τέσσερα εκατομμύρια τόνους.

654
00:31:24,259 --> 00:31:27,095
Αλλάζοντας το μεγαλύτερο
λάστιχο στον κόσμο

655
00:31:27,095 --> 00:31:30,682
απαιτεί
κάποιο σοβαρό μυαλό.

656
00:31:30,682 --> 00:31:33,226
Έτσι, για να αλλάξουμε
ένα ελαστικό σε ένα όχημα αυτού του μεγέθους,

657
00:31:33,226 --> 00:31:35,520
χρειάζεστε ένα ειδικό προσάρτημα
στην άκρη ενός περονοφόρου ανυψωτικού

658
00:31:35,520 --> 00:31:36,771
να αρπάξει το λάστιχο.

659
00:31:36,771 --> 00:31:38,523
Είναι καταπληκτικό.

660
00:31:38,523 --> 00:31:41,985
Πάω να σπρώξω το
πλευρικό τοίχωμα του ελαστικού μέσα

661
00:31:41,985 --> 00:31:43,528
με τα μαξιλαράκια του
η μηχανή μου

662
00:31:43,528 --> 00:31:44,988
ώστε οι συνεργάτες μου
μπορεί να αφαιρέσει

663
00:31:44,988 --> 00:31:46,614
το δαχτυλίδι της κλειδαριάς
και το δαχτυλίδι O.

664
00:31:46,614 --> 00:31:48,533
Τρία, δύο, ένα.

665
00:31:48,533 --> 00:31:50,869
Φέρτε την κάτω.

666
00:31:50,869 --> 00:31:53,288
{\ an8}Τώρα που το υλικό και
ο δακτύλιος κλειδώματος έχει αφαιρεθεί,

667
00:31:53,288 --> 00:31:57,042
{\ an8}Θα αφαιρέσω το ελαστικό
από τον τροχό.

668
00:31:57,042 --> 00:31:59,252
Αυτά δεν είναι
συνηθισμένα ελαστικά.

669
00:31:59,252 --> 00:32:00,879
Είναι κατασκευασμένα
για το τεράστιο βάρος

670
00:32:00,879 --> 00:32:04,883
ενός φορτηγού φορτηγού φορτηγού
με ατσάλινες ενισχύσεις

671
00:32:04,883 --> 00:32:07,635
και ειδικά διαμορφωμένο καουτσούκ.

672
00:32:07,635 --> 00:32:09,137
Για
η μεταλλευτική βιομηχανία,

673
00:32:09,137 --> 00:32:11,056
έχετε
ένα τεράστιο ελαστικό.

674
00:32:11,056 --> 00:32:12,640
Το ελαστικό
πρέπει να είναι τεράστιο.

675
00:32:12,640 --> 00:32:15,477
Πρέπει επίσης να αυξήσεις
η χωρητικότητα φορτίου σας,

676
00:32:15,477 --> 00:32:17,228
γιατί στο
μεταλλευτική βιομηχανία,

677
00:32:17,228 --> 00:32:20,231
περνάς έτσι
πολλά τεράστια φορτία.

678
00:32:20,231 --> 00:32:22,567
Έτσι, με αυτά
δύο βασικές διαφορές,

679
00:32:22,567 --> 00:32:25,028
χρειάζεται να
έχουν ενισχυμένα ελαστικά

680
00:32:25,028 --> 00:32:27,572
με βαρέως τύπου
χαλύβδινες ράβδοι στο εσωτερικό,

681
00:32:27,572 --> 00:32:31,284
και τα ελαστικά σας πρέπει να έχουν
καλύτερη ένωση από καουτσούκ.

682
00:32:31,284 --> 00:32:33,161
Πρόκειται για
14 πόδια ύψος.

683
00:32:33,161 --> 00:32:36,039
Νομίζω ότι ζυγίζουν
12.000 ή 13.000 λίβρες.

684
00:32:36,039 --> 00:32:37,540
Αρκετά μεγάλο ελαστικό. Ναι.

685
00:32:37,540 --> 00:32:40,377
Λοιπόν, τώρα, έχουμε
επιθεώρησε το ελαστικό.

686
00:32:42,504 --> 00:32:44,422
Θα το επισημάνουμε,
και θα το πετάξουμε

687
00:32:44,422 --> 00:32:46,758
στον εφεδρικό μας σωρό.

688
00:32:46,758 --> 00:32:48,927
Μετά λοιπόν
το περιστρεφόμενο ελαστικό βγαίνει,

689
00:32:48,927 --> 00:32:50,929
το επόμενο πράγμα που θα πάμε
να κάνουμε είναι, πάμε να αρπάξουμε

690
00:32:50,929 --> 00:32:52,722
το νέο μας ελαστικό που
θα αρχίσουμε να ταιριάζουμε

691
00:32:52,722 --> 00:32:54,599
σε εκείνο το μπροστινό εξάρτημα.

692
00:32:54,599 --> 00:32:57,477
{\ an8}Τώρα θα φορέσουμε
το τριών τεμαχίων δαχτυλίδι κλειδαριάς,

693
00:32:57,477 --> 00:33:00,063
{\ an8}και αυτό είναι που κρατά το
υλικό στον τροχό

694
00:33:00,063 --> 00:33:01,648
{\ an8}έτσι ώστε το
το ελαστικό δεν πέφτει.

695
00:33:03,191 --> 00:33:06,027
Απλά πρέπει
αερίστε αυτό μέχρι 110 PSI,

696
00:33:06,027 --> 00:33:07,570
και τότε είναι καλό να
επιστρέψτε στη δουλειά.

697
00:33:09,698 --> 00:33:12,617
Αλλά μεταφέροντας το φορτίο
είναι μόνο η μισή δουλειά.

698
00:33:12,617 --> 00:33:15,412
Αυτό το θηρίο είναι επίσης
σχεδιασμένο να το ξεφορτώνει,

699
00:33:15,412 --> 00:33:18,832
κερδίζει πιο συχνά
μεταχειρισμένο όνομα, ανατρεπόμενο φορτηγό.

700
00:33:20,125 --> 00:33:22,252
{\ an8}Χρειαζόμαστε
για να βεβαιωθούμε ότι θα παραδώσουμε

701
00:33:22,252 --> 00:33:24,504
{\ an8}σε συγκεκριμένο ρυθμό
ανά ώρα σε αυτόν τον θραυστήρα,

702
00:33:24,504 --> 00:33:26,214
{\ an8}και αυτά τα φορτηγά είναι--

703
00:33:26,214 --> 00:33:29,175
Το μέγεθος αυτών των φορτηγών
είναι αυτά που το καθιστούν δυνατό.

704
00:33:29,175 --> 00:33:30,927
Οι θραυστήρες,
όπως όλα τα άλλα

705
00:33:30,927 --> 00:33:33,596
στο ορυχείο,
τρέξιμο 24 ώρες την ημέρα,

706
00:33:33,596 --> 00:33:37,142
και πρέπει να τρέφονται με
μια ατελείωτη προσφορά μεταλλεύματος.

707
00:33:37,142 --> 00:33:39,019
Λοιπόν, τώρα, είμαστε
πηγαίνοντας στη ROM

708
00:33:39,019 --> 00:33:40,979
να ρίξουμε το φορτίο μας μέσα
ο θραυστήρας.

709
00:33:40,979 --> 00:33:43,898
Κάθε δύο λεπτά
κάθε μέρα του χρόνου,

710
00:33:43,898 --> 00:33:47,152
παραδίδει άλλο φορτηγό
το φορτίο του στον θραυστήρα,

711
00:33:47,152 --> 00:33:51,031
καταθέτοντας 5.511 τόνους
μεταλλεύματος ανά ώρα

712
00:33:51,031 --> 00:33:53,033
στο χρυσό
αγωγός διύλισης.

713
00:33:56,536 --> 00:34:00,540
Αυτό το εκτεταμένο συγκρότημα είναι όπου
το βραχώδες μετάλλευμα μεταμορφώνεται

714
00:34:00,540 --> 00:34:04,711
στα όνειρα
είναι από... χρυσό.

715
00:34:04,711 --> 00:34:06,921
Θα το ρίξουμε,
και θα δούμε μερικές ράβδους χρυσού.

716
00:34:09,340 --> 00:34:11,176
Χρειάζεται μερικά από
τα μεγαλύτερα μηχανήματα

717
00:34:11,176 --> 00:34:13,970
στον κόσμο να φέρει
ένα συνεχές ρεύμα μεταλλεύματος

718
00:34:13,970 --> 00:34:15,930
στο χρυσωρυχείο
εργοστάσιο επεξεργασίας.

719
00:34:18,683 --> 00:34:22,520
Αλλά αυτό το μετάλλευμα περιέχει λιγότερα
από ένα τοις εκατό χρυσό.

720
00:34:22,520 --> 00:34:24,814
Πόσο πολύτιμο είναι αυτό
μέταλλο ξεκλείδωτο

721
00:34:24,814 --> 00:34:28,401
από το βράχο
που το περιέχει;

722
00:34:28,401 --> 00:34:30,111
Για να πάρει το χρυσό
έξω από τα βράχια,

723
00:34:30,111 --> 00:34:33,031
το πρώτο βήμα είναι να τα σπάσεις
σε μικρότερα κομμάτια,

724
00:34:33,031 --> 00:34:36,201
και αυτό ξεκινάει στο
το πρωτογενές εργοστάσιο σύνθλιψης,

725
00:34:36,201 --> 00:34:38,578
μια εγκατάσταση 7.500 τετραγωνικών ποδιών

726
00:34:38,578 --> 00:34:41,456
που καταβροχθίζει αυτό το μετάλλευμα μέσα
τεράστιες ποσότητες.

727
00:34:43,792 --> 00:34:45,877
Ο πρωτεύων θραυστήρας
τσακίζει το μετάλλευμα

728
00:34:45,877 --> 00:34:48,588
σε στολή
Κομμάτια 5 ιντσών.

729
00:34:48,588 --> 00:34:50,882
Στη συνέχεια ένα ζευγάρι
δευτερεύοντες θραυστήρες

730
00:34:50,882 --> 00:34:52,967
τα μασάει
Εξογκώματα 2,5 ιντσών,

731
00:34:52,967 --> 00:34:55,178
αρκετά μικρό για να πάει
στο φρεζάρισμα.

732
00:34:58,932 --> 00:35:00,600
Έτσι, σε αυτό το φυτό,
παίρνουμε το ακατέργαστο μετάλλευμα

733
00:35:00,600 --> 00:35:02,018
από το
εργοστάσιο σύνθλιψης.

734
00:35:04,396 --> 00:35:06,398
Και εξάγουμε
ο χρυσός.

735
00:35:08,441 --> 00:35:09,901
Και εμείς
φτιάξε ράβδους χρυσού.

736
00:35:14,239 --> 00:35:16,324
Οι άνθρωποι έχουν
ονειρευόταν να δημιουργήσει χρυσό

737
00:35:16,324 --> 00:35:17,742
για χιλιάδες
των ετών.

738
00:35:17,742 --> 00:35:19,953
Ήταν το απόλυτο
στόχος της αλχημείας,

739
00:35:19,953 --> 00:35:22,580
μια αρχαία παράδοση
που συνδύαζε τη χημεία,

740
00:35:22,580 --> 00:35:24,332
ιατρική και μαγεία.

741
00:35:25,875 --> 00:35:27,752
Αλχημιστές ήταν
ξοδεύοντας πολύ χρόνο

742
00:35:27,752 --> 00:35:29,170
συνδυάζοντας
διαφορετικά χημικά

743
00:35:29,170 --> 00:35:32,048
και προσπαθεί να δημιουργήσει
και αλλάξτε τη φύση.

744
00:35:32,048 --> 00:35:34,843
{\ an8}Ο απώτερος στόχος
της αλχημείας ήταν,

745
00:35:34,843 --> 00:35:36,761
{\ an8}"Θα ελέγξω
αυτά τα στοιχεία,

746
00:35:36,761 --> 00:35:40,390
{\ an8}και θα μπορέσω
παράγω ό,τι θέλω».

747
00:35:40,390 --> 00:35:43,101
Και τι έκανε
θέλουν; Χρυσός.

748
00:35:45,603 --> 00:35:47,105
Μεταμόρφωση
μόλυβδος σε χρυσό

749
00:35:47,105 --> 00:35:48,982
αποδείχθηκε ότι ήταν
αδύνατο,

750
00:35:48,982 --> 00:35:51,443
αλλά η αλχημεία παρείχε
τα δομικά στοιχεία

751
00:35:51,443 --> 00:35:53,403
για τη σύγχρονη χημεία
και μεταλλουργία,

752
00:35:53,403 --> 00:35:56,448
που οδήγησε σε αυτό
υπερσύγχρονο διυλιστήριο χρυσού.

753
00:36:00,785 --> 00:36:03,705
Από τους θραυστήρες, το μετάλλευμα
μεταφέρεται σε μεταφορικούς ιμάντες

754
00:36:03,705 --> 00:36:05,123
στο φρεζάρισμα
εγκατάσταση,

755
00:36:05,123 --> 00:36:07,417
ένα 200.000 τετραγωνικά πόδια
κτίριο

756
00:36:07,417 --> 00:36:09,919
που στεγάζει τέσσερα
γιγάντιοι μύλοι.

757
00:36:11,421 --> 00:36:14,507
Ένας μύλος SAG,
ημιαυτογενής μύλος άλεσης,

758
00:36:14,507 --> 00:36:17,510
είναι ένα τεράστιο περιστρεφόμενο τύμπανο
όπου γκρεμίζονται οι βράχοι

759
00:36:17,510 --> 00:36:19,679
και έσπασε ενάντια
ο ένας τον άλλον.

760
00:36:19,679 --> 00:36:22,474
{\ an8}Χρησιμοποιεί και το βράχο
τον εαυτό του και τις ατσάλινες μπάλες

761
00:36:22,474 --> 00:36:24,059
{\ an8}να αναλύσετε το
υλικό.

762
00:36:27,020 --> 00:36:28,438
{\ an8}Αυτοί οι μύλοι SAG οδηγούνται

763
00:36:28,438 --> 00:36:30,899
{\ an8}από δύο κινητήρες 10.000 ίππων.

764
00:36:30,899 --> 00:36:32,233
Υπάρχουν τέσσερα
Μύλοι συνολικά,

765
00:36:32,233 --> 00:36:34,903
άρα κοιτάμε
80.000 ίππους

766
00:36:34,903 --> 00:36:37,113
μόνο σε αυτή την ενότητα
του φυτού.

767
00:36:39,366 --> 00:36:41,284
Οι μύλοι SAG
αξιοποιήστε αυτή τη δύναμη,

768
00:36:41,284 --> 00:36:44,704
ισοδυναμεί με ομάδα
25 μηχανών ντίζελ,

769
00:36:44,704 --> 00:36:47,582
να γυρίζει το θρυμματισμένο
μετάλλευμα σαν τύμπανο στεγνωτηρίου.

770
00:36:47,582 --> 00:36:48,833
Μέσα σε αυτό το τύμπανο,

771
00:36:48,833 --> 00:36:50,293
το μετάλλευμα αναμιγνύεται με νερό

772
00:36:50,293 --> 00:36:53,171
και σφυροκοπημένος από
Μπάλες από χάλυβα 5 ιντσών

773
00:36:53,171 --> 00:36:57,258
μέχρι να μειωθεί σε
Κομμάτια 1/8 της ίντσας.

774
00:36:57,258 --> 00:36:59,928
Το τελικό άλεσμα
Το στάδιο είναι ο μύλος με σφαιρίδια,

775
00:36:59,928 --> 00:37:01,638
ένας κύλινδρος μήκους 40 ποδιών

776
00:37:01,638 --> 00:37:03,890
δηλαδή 25 πόδια
σε διάμετρο,

777
00:37:03,890 --> 00:37:07,519
περίπου το μέγεθος του
ένα διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων.

778
00:37:07,519 --> 00:37:10,605
Ο μύλος με σφαιρίδια γεμίζει με
Μπάλες από χάλυβα 2,5 ιντσών

779
00:37:10,605 --> 00:37:11,981
που κονιορτοποιούν το μετάλλευμα

780
00:37:11,981 --> 00:37:15,026
μέχρι κάθε θραύσμα
είναι μικροσκοπικά μικροσκοπικά.

781
00:37:18,113 --> 00:37:20,365
Μέχρι το τέλος
της διαδικασίας άλεσης,

782
00:37:20,365 --> 00:37:22,283
είμαστε κάτω στο
μικρά.

783
00:37:23,368 --> 00:37:26,830
Ένα μικρό είναι ένα
25.000ο της ίντσας,

784
00:37:26,830 --> 00:37:28,915
και μια φορά το μετάλλευμα
είναι αυτό μικρό,

785
00:37:28,915 --> 00:37:31,543
τις μικροσκοπικές κηλίδες
του χρυσού πρέπει να διαχωριστεί

786
00:37:31,543 --> 00:37:33,211
από τα άλλα ορυκτά,

787
00:37:33,211 --> 00:37:37,215
και αυτό γίνεται σε μια σειρά
από 19 δεξαμενές 6.500 κυβικών γιάρδων

788
00:37:37,215 --> 00:37:41,010
όπου είναι το μετάλλευμα
αναμεμειγμένο με κυάνιο.

789
00:37:41,010 --> 00:37:45,515
Χρησιμοποιείται κυάνιο
γιατί διαλύει τον χρυσό.

790
00:37:45,515 --> 00:37:47,934
{\ an8}Όλοι γνωρίζουμε το
χάπι κυανίου.

791
00:37:47,934 --> 00:37:50,687
{\ an8}Σκοτώνει. Μόνο
διαρκεί 20 δευτερόλεπτα.

792
00:37:50,687 --> 00:37:52,105
πες αντίο.

793
00:37:52,105 --> 00:37:56,192
Το κυάνιο χρησιμοποιείται σε πολύ
πολύ μικρή ποσότητα.

794
00:37:57,569 --> 00:37:58,903
Αντίγραφο, Τζόελ.

795
00:38:00,989 --> 00:38:02,782
- Δέκα-τέσσερα.

796
00:38:02,782 --> 00:38:04,242
Και μια φορά
έχει διαλυθεί,

797
00:38:04,242 --> 00:38:07,412
ο χρυσός έχει
να μαζευτεί...

798
00:38:07,412 --> 00:38:08,955
με καρύδες.

799
00:38:08,955 --> 00:38:11,541
Έτσι, η διαδικασία CIP μας, η οποία είναι
που ονομάζεται άνθρακας στον πολτό,

800
00:38:11,541 --> 00:38:16,338
που είναι ουσιαστικά τανκς
γεμάτο καμένα κοχύλια καρύδας,

801
00:38:16,338 --> 00:38:20,258
απορροφούν το διάλυμα χρυσού
σαν σφουγγάρια.

802
00:38:20,258 --> 00:38:22,719
Οι καρύδες είναι α
φανταστική πηγή άνθρακα

803
00:38:22,719 --> 00:38:24,929
λόγω τους
μικροπορώδης δομή.

804
00:38:24,929 --> 00:38:27,807
Αυτό σημαίνει ότι
έχουν τόνους μικροσκοπικών πόρων.

805
00:38:27,807 --> 00:38:29,517
Επιπλέον, είναι βιώσιμα,

806
00:38:29,517 --> 00:38:33,813
και τα κοχύλια είναι στην πραγματικότητα
απόβλητα από τη βιομηχανία τροφίμων.

807
00:38:33,813 --> 00:38:35,315
Ο χρυσός
προσκολλάται στην επιφάνεια

808
00:38:35,315 --> 00:38:37,484
του μικροπορώδους
άνθρακα καρύδας

809
00:38:37,484 --> 00:38:39,861
για να το διαχωρίσετε από
τον υπόλοιπο πολτό.

810
00:38:39,861 --> 00:38:43,698
Τότε είναι έτοιμο
να λιώσει σε μπάρες.

811
00:38:43,698 --> 00:38:47,285
{\ an8}Παράγουμε περίπου
650.000 έως 700.000 ουγγιές

812
00:38:47,285 --> 00:38:49,746
{\ an8}χρυσού, ανάλογα με το έτος.

813
00:38:49,746 --> 00:38:51,122
Όλη η δύναμη
και αγριότητα

814
00:38:51,122 --> 00:38:53,333
του τεράστιου
μηχανήματα σε αυτόν τον ιστότοπο

815
00:38:53,333 --> 00:38:56,127
εργάζονται
προς αυτόν τον στόχο,

816
00:38:56,127 --> 00:39:00,256
η παραγωγή
από καθαρό, μασίφ χρυσό.

817
00:39:00,256 --> 00:39:02,175
Σήμερα, θα πάμε
κάνε μια χρυσή ρίψη.

818
00:39:02,175 --> 00:39:04,219
Ο τελικός
βήμα στην παραγωγή χρυσού

819
00:39:04,219 --> 00:39:07,722
είναι επίσης το
πιο επικίνδυνο.

820
00:39:07,722 --> 00:39:12,977
Αυτό το λιωμένο μέταλλο θα καταστρέψει
οποιοδήποτε ζωντανό πράγμα αγγίζει.

821
00:39:17,607 --> 00:39:19,401
Στο
αίθουσα χυμού χρυσού,

822
00:39:19,401 --> 00:39:23,321
το πολύτιμο μέταλλο είναι
θερμαίνεται μέχρι να ρευστοποιηθεί.

823
00:39:23,321 --> 00:39:24,698
Θα πάρουμε
ο φούρνος ωραίος και ζεστός.

824
00:39:24,698 --> 00:39:26,783
Είναι ένα απλό
στοιχειώδης διαδικασία

825
00:39:26,783 --> 00:39:29,994
που θα προκύψει
σε αστραφτερές ράβδους χρυσού.

826
00:39:33,331 --> 00:39:35,500
{\ an8}Μόλις χτυπήσει ο φούρνος
η σωστή θερμοκρασία,

827
00:39:35,500 --> 00:39:37,836
{\ an8}θα το ρίξουμε και
θα δούμε μερικές ράβδους χρυσού.

828
00:39:37,836 --> 00:39:42,507
Κοιτάζω το χρώμα του
και να δεις αν βγάζει φυσαλίδες.

829
00:39:42,507 --> 00:39:45,760
Ο χρυσός λιώνει
στους 1.060 βαθμούς Κελσίου.

830
00:39:45,760 --> 00:39:47,679
{\ an8}Είναι σχετικά
εύκολο να λιώσει,

831
00:39:47,679 --> 00:39:49,431
{\ an8}και είναι εύκολο
εργαστείτε με,

832
00:39:49,431 --> 00:39:51,307
{\ an8}που το κάνει
ιδανικό για χειροτεχνία

833
00:39:51,307 --> 00:39:53,184
{\ an8}τα πάντα από
περίπλοκα κοσμήματα

834
00:39:53,184 --> 00:39:55,478
{\ an8}με ακρίβεια
ηλεκτρονικά εξαρτήματα.

835
00:39:55,478 --> 00:39:58,648
Αυτός ο χρυσός
είναι περίπου 85 τοις εκατό καθαρό,

836
00:39:58,648 --> 00:40:02,193
αλλά αυτή τη στιγμή, είναι όπως
θανατηφόρο όσο πολύτιμο.

837
00:40:02,193 --> 00:40:05,947
Είναι λιωμένο. Θα είναι ακριβώς
λιώστε απευθείας στο δέρμα σας

838
00:40:05,947 --> 00:40:08,658
και, όπως, τρίτου βαθμού
καεί, κανένα πρόβλημα.

839
00:40:08,658 --> 00:40:10,952
Αν δεν είχα
το κουστούμι μου,

840
00:40:10,952 --> 00:40:12,120
είναι αρκετά έντονο,

841
00:40:12,120 --> 00:40:14,205
αλλά με το κουστούμι μου,

842
00:40:14,205 --> 00:40:15,582
Δεν νιώθω τη ζέστη.

843
00:40:15,582 --> 00:40:17,459
Θανατηφόρα
στη μεταλλευτική βιομηχανία

844
00:40:17,459 --> 00:40:20,503
είναι περίπου το ένα δέκατο αυτού
ήταν πριν από 100 χρόνια,

845
00:40:20,503 --> 00:40:23,423
αλλά μια ψεύτικη κίνηση μπορεί
να είναι καταστροφική.

846
00:40:23,423 --> 00:40:25,133
νομίζω
Η σύγχρονη εξόρυξη είναι πολύ πιο ασφαλής

847
00:40:25,133 --> 00:40:26,634
από ότι ήταν πριν.

848
00:40:26,634 --> 00:40:29,304
{\ an8}Τα περισσότερα θύματα
αυτό κάποια στιγμή συμβαίνει

849
00:40:29,304 --> 00:40:30,930
{\ an8}σε ορυχείο
είναι ανθρώπινο λάθος.

850
00:40:30,930 --> 00:40:33,391
Πάντα πάει
να είναι ο ανθρώπινος παράγοντας

851
00:40:33,391 --> 00:40:35,602
που μπορεί να δημιουργήσει
ένα πρόβλημα.

852
00:40:35,602 --> 00:40:38,063
Αυτά είναι τα ψεύτικα
που προστατεύουν τα πόδια μου,

853
00:40:38,063 --> 00:40:40,648
προστατεύει τα πόδια μου.

854
00:40:40,648 --> 00:40:44,486
Αυτό θα έπρεπε
καλύπτω το μεγαλύτερο μέρος του σώματός μου.

855
00:40:46,321 --> 00:40:48,031
Πάω να βάλω το δικό μου
αναπνευστική συσκευή.

856
00:40:53,370 --> 00:40:55,080
Λοιπόν, αυτή τη στιγμή,
Είμαι όλα ταιριαστά.

857
00:40:55,080 --> 00:40:56,748
Είμαι έτοιμος να πάω,

858
00:40:56,748 --> 00:40:58,917
και πάω να στρίψω
έξω από τον φούρνο.

859
00:41:02,837 --> 00:41:05,590
Όπως ο λιωμένος χρυσός
ταξιδεύει στον καταρράκτη,

860
00:41:05,590 --> 00:41:07,050
αρχίζει να κρυώνει.

861
00:41:11,137 --> 00:41:14,516
Λοιπόν, πάω να απελευθερώσω
οι μπάρες από το καλούπι.

862
00:41:15,517 --> 00:41:16,935
Λοιπόν, θα γίνει δυνατό.

863
00:41:24,693 --> 00:41:26,111
Ρίξτε τα
το αυτοκίνητο.

864
00:41:28,321 --> 00:41:30,031
Και φέρτε τα
σε μια λεκάνη νερού.

865
00:41:32,325 --> 00:41:35,745
Αυτές οι μπάρες αναπτύσσονται
σκωρία στην επιφάνειά τους,

866
00:41:35,745 --> 00:41:38,164
ένα υαλώδες υποπροϊόν
από χημικές ουσίες που προστίθενται

867
00:41:38,164 --> 00:41:41,459
να συλλάβει και να απομονώσει
οι ακαθαρσίες στο χρυσό.

868
00:41:41,459 --> 00:41:43,586
Αυτό δεν είναι κακό,

869
00:41:43,586 --> 00:41:45,630
αλλά είναι λίγο
λίγη σκωρία πάνω του.

870
00:41:45,630 --> 00:41:47,716
Η σκωρία είναι
όχι καθαρό χρυσάφι.

871
00:41:47,716 --> 00:41:50,468
Άρα, είναι ανακατεμένος χρυσός
με άλλα πράγματα.

872
00:41:50,468 --> 00:41:51,761
Αναρρώνουμε
όλη η σκωρία.

873
00:41:51,761 --> 00:41:54,139
Το μαζεύουμε,
γιατί έχει αξία.

874
00:42:03,648 --> 00:42:06,026
Το χασμουρητό χάσμα
του ανοιχτού λάκκου της Detour Lake

875
00:42:06,026 --> 00:42:08,486
μεγαλώνει ευρύτερα
και βαθύτερα κάθε μέρα

876
00:42:08,486 --> 00:42:11,031
ως μηχανικοί γολιάθοι
δουλεύουν ακούραστα

877
00:42:11,031 --> 00:42:13,241
να τραβήξει περισσότερο χρυσό
από τη γη.

878
00:42:16,161 --> 00:42:17,871
Η δύναμη
των φτυαριών

879
00:42:17,871 --> 00:42:20,999
και η δύναμη
των φορτηγών έλξης

880
00:42:20,999 --> 00:42:23,001
βρίσκονται στο μπροστινό μέρος
γραμμές του κλάδου

881
00:42:23,001 --> 00:42:25,587
που τροφοδοτεί την ανθρωπότητα
αυτό το πολύτιμο μέταλλο.

882
00:42:30,008 --> 00:42:34,387
{\ an8}Κάθε μέρα, εκατοντάδες
χιλιάδες τόνους μεταλλεύματος

883
00:42:34,387 --> 00:42:37,682
{\ an8}φτυαρίζονται,
ανασύρθηκε,

884
00:42:37,682 --> 00:42:40,685
{\ an8}και εξευγενίστηκαν σε ράβδους χρυσού.

885
00:42:40,685 --> 00:42:42,562
{\ an8}Αυτό είναι
τελικό προϊόν.

886
00:42:42,562 --> 00:42:44,064
{\ an8}Αυτές οι μηχανές
θα συνεχίσει να σκάβει

887
00:42:44,064 --> 00:42:47,359
{\ an8} βαθύτερα στη γη
για την παραγωγή του χρυσού

888
00:42:47,359 --> 00:42:51,112
{\ an8}που έχει κυνηγήσει η ανθρωπότητα
χιλιάδες χρόνια.


